Werbung
 Übersetzung für 'Schlösschen' von Deutsch nach Französisch
NOUN   das Schlösschen | die Schlösschen
arch.
petit château {m}
Schlösschen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schlösschen' von Deutsch nach Französisch

Schlösschen {n}
petit château {m}arch.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Schlösschen (auch: "Emilschlösschen") ist ein Bauwerk in Darmstadt.
  • Unweit der Kapelle gibt es ein anderes, erhaltenes Schlösschen, das Liebertschlösschen.
  • Das Stahlsche Schlösschen (auch "Rokokoschlösschen" genannt) wurde 1780 nach Plänen des Gmünder Stadtbaumeisters Johann Michael Keller im Auftrag von Georg Franz Stahl Edler von Pfeilhalden erbaut, der dieses seiner Frau zum Geschenk machte.
  • Das Badhotel erhielt wie mehrere andere Gebäude in der Lößnitz vom Volksmund auch das Anhängsel "-schlösschen" (Bennoschlösschen, Mätressenschlösschen), es wurde "Badschlösschen" genannt.
  • Das Jochhöhschlösschen ist ein Barock-Schlösschen im Freitaler Stadtteil Pesterwitz im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. In dem Gebäude befinden sich heute Eigentumswohnungen.

  • In Eichstätt besaß Domkapitular Cobenzl neben seiner Stadtwohnung ab 1776 am Rande der Stadt ein noch heute nach ihm benanntes barockes Schlösschen, das aus einem ovalen Mittelbau mit zwei kleinen Flügeln und einem Garten mit einem oberhalb des Schlösschens stehenden gemauerten Gartenpavillon bestand.
  • Das Schloss Sonderberg, auch "Sonderbergschlösschen", "Schloss Sonderburg" und "Schloss Zunderberg" genannt, ist ein kleines Schlösschen nördlich des Ortes Götzis in Vorarlberg.
  • Das Steintheater diente zudem von Anbeginn an gemeinsam mit der Niederen und der Hohen Aussicht beim Waldemsschlösschen sowie dem einstigen Schlösschen Belvedere im Süden als Aussichtsort mit Blick auf die weiten Salzachauen und die Salzach.
  • Auch die ungeklärte Schreibweise-Frage – "Schlößchen/Schlösschen" nach alter oder neuer Rechtschreibung – flackerte wieder auf.
  • an der Planegger Straße, Ecke Gräfstraße 1815 um sein Landschlösschen, das "Prinz-Carl-Schlösschen", Vorgänger des heutigen Schlosses Gatterburg, anlegen ließ.

  • Das Gebäude wurde in den Jahren 1719 bis 1721 vom damaligen Domdekan und späteren Fürstbischof Christoph Franz von Hutten (1673–1729) als privates Sommerschlösschen („Lusthaus“) in einem repräsentativen Park erbaut.
  • 1888–89 wurde im Wildpark des Schlosses von Jindřichovice (Heinrichsgrün) anstelle eines älteren Jagdschlösschens ein Neubau im Stile des Neobarock errichtet.
  • Das Trappenseeschlösschen in Heilbronn ist ein markantes barockes Bauwerk inmitten des Trappensees im Osten der Stadt.
  • Das Grotenburgschlösschen, manchmal auch Haus Grotenburg genannt, ist ein kleiner schlossartiger Bau inmitten des Krefelder Zoos und beherbergt heute ein Café-Restaurant.
  • Sein erstes architektonisches Interesse galt dem Weinbergschlösschen, die „Vinea Domini“, südlich von Bonn.

  • Das Waldschlösschen Röderau war ein rechtsseitig der Elbe im Gemeindegebiet der sächsischen Gemeinde Zeithain im Landkreis Meißen gelegenes, im 17.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!