Werbung
 Übersetzung für 'allerletzter' von Deutsch nach Französisch
ADJ   - | - | -
allerletzter | allerletzte | allerletztes
NOUN   der Allerletzte / (ein) Allerletzter | die Allerletzten
ultime {adv}allerletzter [allerletzte, allerletztes]
8
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'allerletzter' von Deutsch nach Französisch

allerletzter [allerletzte, allerletztes]
ultime {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er lockt den Zerstörer dort hinein und dreht in allerletzter Sekunde seinen Jäger ab.
  • Sein fotografischer Nachlass konnte in allerletzter Sekunde vor dem Ende bewahrt werden.
  • Erst in allerletzter Minute wurde der Abriss der letzten Kirchställe von den Heimatvereinen der Umgebung verhindert, als es ihnen gelang, den Verantwortlichen den kulturellen Wert der Gebäude zu verdeutlichen.
  • Olsenbandens aller siste kupp, deutscher Festivaltitel: Der Olsenbande und ihr allerletzter Coup, ist der zwölfte Film aus der Filmreihe der Olsenbande (Norwegen).
  • Sein allerletzter Auftritt im Fernsehen war 2001 eine Gastrolle in der Kriminalserie "Fox Grønland".

  • Die Stunde der Hinrichtung ist gekommen, und die Gallier können in allerletzter Sekunde die Prinzessin retten.
  • Mit allerletzter Kraft schafft es Tim, die automatische Steuerung für die Landung zu aktivieren, bevor auch er bewusstlos wird.
  • 1941 gelang es der Familie Levinson in allerletzter Stunde, Deutschland zu verlassen und damit der sicheren Vernichtung in der Zeit des Nationalsozialismus durch die Schergen Adolf Hitlers zu entgehen.
  • der in allerletzter Minute den Bürgerkrieg verhindern sollte.
  • ... und "Poison"), außerdem befindet sich auch Falcos allerletzter eingespielter Song "Krise" auf diesem Album.

  • Sein allerletzter Song auf der Bühne war sein großer Hit "An Affair to Remember".
  • Im November 1977 wurde Sidney Rittenberg entlassen und rehabilitiert – vermutlich als allerletzter aller Ausländer. Im März 1980 ging er zurück in die USA.
  • Ein Jahr später gelang es ihr auf Grund hartnäckiger Verletzungsprobleme sich erst in allerletzter Minute, für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 in Tokio zu qualifizieren, wo sie mit 56,17 Sekunden im Halbfinale ausschied.
  • Spektakulär bei seinen Europokaleinsätzen in jener Saison war sein Tor, das er in allerletzter Minute gegen den FK Partizan Belgrad zum 1:1-Ausgleich für Livorno erzielte.
  • Ein allerletzter Fall wird Dean zum Verhängnis, als er von einem Vampir auf einem rostigen Nagel aufgespießt wird.

  • November 1981 ihren offiziellen Abschiedsauftritt im Londoner Hammersmith Palais gab (obwohl noch ein allerletzter Gig am nächsten Tag in Sheffield stattfand).
  • Dann nimmt der Thriller den Faden der ersten Szene wieder auf: Hunter kann seinen Partner in allerletzter Sekunde vor dem Tod retten, bevor die Sprengladung detoniert.
  • Als vierter von ihnen setzte der McKenzie eine Bestzeit und verharrte drei Stunden lang auf dem „Hot Seat“, bevor ihm Tarling als allerletzter Starter den Sieg noch entriss.
  • März 1938 wurde der ÖWV von der Reichsjugendführung erneut aufgelöst; ein allerletzter Umzug in Wien wurde von der Hitler-Jugend überfallen.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!