Werbung
 Übersetzung für 'bedrohte' von Deutsch nach Französisch
ADJ   bedroht | bedrohter | am bedrohtesten
bedrohter | bedrohte | bedrohtes
bedrohtester | bedrohteste | bedrohtestes
VERB   bedrohen | bedrohte | bedroht
zool.
espèce {f} en voie de disparition
vom Aussterben bedrohte Art {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'bedrohte' von Deutsch nach Französisch

vom Aussterben bedrohte Art {f}
espèce {f} en voie de disparitionzool.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Neben dem Bach wurde eine Ausgleichsfläche als Rückzugsgebiet für bedrohte Tier- und Pflanzenarten angelegt.
  • Seine Arbeiten führen dazu, dass das Bewusstsein über bedrohte Kulturdenkmäler geschärft wird und dass von der Zerstörung bedrohte Objekte unter Denkmalschutz gestellt werden.
  • Der bedrohte Gelbfuß-Regenpfeifer brütet hier.
  • Als im Jahr 1541 eine osmanische Flotte Candia bedrohte, wurden die Juden seitens der Griechen des Verrates bezichtigt und ein Mob bedrohte die Judengassen.
  • Sighu gilt als bedrohte Sprache.

  • Sake gilt als bedrohte Sprache.
  • Mahongwe gilt als bedrohte Sprache.
  • Busuu ist eine vom Aussterben bedrohte Bantusprache in Kamerun.
  • Hiw eine bedrohte Ozeanische Sprache.
  • Neben vielen Projekten im Bereich Natur und Ökologie ist ein wichtiger Schwerpunkt der önj die Schaffung von Öko-Inseln. Bedrohte und ökologisch wertvolle Lebensräume werden erworben und betreut.

  • Das "Parrot Paradise" war eine 1 ha große Anlage mit separierten Volieren in der viele bedrohte oder vom Aussterben bedrohte Papageienarten, sowie andere Vogelarten aus Südamerika und Asien gehalten wurden.
  • Die Gegend ist ein Rückzugsgebiet für viele bedrohte Tier- und Pflanzenarten.
  • Unter den hybridisierenden Archäophyten wurden auch 37 bedrohte Arten nachgewiesen.
  • Unter den zahlreichen weiteren Klassifizierungsmethoden für bedrohte Sprachen finden sich viele, die Analogien zu Gesundheit verwenden („gesunde“, „schwächelnde“ und „kranke“ Sprachen).
  • An Tieren findet sich im Park unter anderem das bedrohte Rocky-Mountains-Dickhornschaf, das hier einen seine Überwinterungsräume hat, und der ebenfalls bedrohte Kanadareiher, welcher hier einen Ruheraum bei seinen Wanderungen hat.

  • In einer Kfz-Werkstatt in Wiedersdorf bedrohte der flüchtige Attentäter den Kfz-Meister Kai H.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!