Werbung
 Übersetzung für 'bei Tisch sitzend' von Deutsch nach Französisch
ADJ   bei Tisch sitzend | - | -
bei Tisch sitzender | bei Tisch sitzende | bei Tisch sitzendes
attablé {adj}bei Tisch sitzend
Teiltreffer
être à table {verbe}bei Tisch sitzen
assis {adj}sitzend
56
sédentaire {adj} [profession, mode de vie]sitzend [Beruf, Lebensweise]
3
perché {adj} [oiseau, personne]erhöht sitzend [hoch oben]
à cheval sur qn./qc. {adv}rittlings­ sitzend auf jdm./etw.
meub.
table {f}
Tisch {m}
397
À table !Zu Tisch!
pol.
Grenelle {m}
runder Tisch {m} [Debatte]
dresser le couvert {verbe}den Tisch decken
mettre le couvert {verbe}den Tisch decken
mettre la table {verbe}den Tisch decken
dresser la table {verbe}den Tisch decken
sortir de table {verbe}vom Tisch aufstehen
balayer les objections {verbe}Einwände vom Tisch fegen
s'attabler {verbe}sich zu Tisch setzen
s'asseoir à table {verbe}sich an den Tisch setzen
dr.
séparation {f} de corps
Trennung {f} von Tisch und Bett
débarrasser la table {verbe}den TischAkk. abdecken [abräumen]
encombrer une table de livres {verbe}einen Tisch mit Büchern überhäufen
balayer qc. d'un revers de la main {verbe} [fig.]etw.Akk. vom Tisch wischen [fig.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Christus und die Jünger sind als Halbfiguren bei Tisch sitzend dargestellt und mit scheibenförmigen goldenen Nimben versehen.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!