Übersetzung für 'per Nachnahme' von Deutsch nach Französisch

per Nachnahme

contre remboursement {adv}

---

Die Braut kam per Nachnahme

Fiancée contre remboursement [William Keighley]filmF

---

Werbung

Nachnahme {f} [Nachnahmesendung]

envoi {m} contre remboursement

per Einschreiben

en recommandé {adv}télécom.

per Eilboten

par porteur special {adv}

par exprès {adv}

per Luftpost

par avion {adv} [poste]

per nefas [veraltet]

illégalement {adv}

per Anhalter fahren

faire du stop {verbe} [fam.]

jdn. über / per Handy erreichen

joindre qn. par (téléphone) portable {verbe}télécom.

jdn. per Funk erreichen [Amateurfunk, Katastrophenfunk]

joindre qn. par radiotéléphone {verbe}télécom.

per A-Post [schweiz.] [Versandart für schnelle Briefzustellung]

en Courrier A {adv} [mode d'expédition de lettres]

• Die Braut kam per Nachnahme (Originaltitel: "The Bride Came C.O.D." ...
• Seine Urne wurde den Angehörigen per Nachnahme gegen Zahlung von 93 Reichsmark nach Berlin zugestellt.
• Thomas Louis Pröve besetzte sie 2001 in seinen Fernsehfilmen "Ein Vater zu Weihnachten" und "Love Letters – Liebe per Nachnahme" als Filmtochter von Inka Friedrich.
• 1941 spielte er mit Bette Davis und James Cagney zusammen in der Komödie "Die Braut kam per Nachnahme".
• Wurden Briefe bis dahin per Nachnahme bezahlt, gab es ab 1847 durch die Einführung von Postwertzeichen die Möglichkeit der Vorabzahlung.

• Marie Versini in "Winnetou und sein Freund Old Firehand", Jean Simmons ("Ein amerikanischer Quilt"), Bette Davis ("Die Braut kam per Nachnahme"), Sally Kirkland ("Abenteuerliche Erbschaft") und Susan Saint James ("Der Gnadenlose").
• Cash on delivery (engl. "Zahlung per Nachnahme") oder Und ewig rauschen die Gelder ist ein Theaterstück von Michael Cooney.
• Es konnte per Nachnahme oder gegen Vorkasse bezahlt werden.
• Nach erfolgter Auktion gelangt die Ware in der Regel mittels Versand zum Kunden; bezahlt wird meist per Überweisung, per Nachnahme oder bar bei Abholung.