Werbung
 Übersetzung für 'sich amüsieren' von Deutsch nach Französisch
VERB   sich amüsieren | amüsierte sich / sich amüsierte | sich amüsiert
kiffer {verbe} [fam.] [aussi : kifer]sichAkk. amüsieren
se distraire {verbe}sichAkk. amüsieren [ablenken]
s'amuser {verbe}sich amüsieren
3 Wörter
s'éclater {verbe} [fam.]sichAkk. bestens amüsieren
s'éclater un max {verbe} [fam.]sich wahnsinnig amüsieren [ugs.]
Teiltreffer
soi {pron}sich
58
se {pron}sich
128
se contracter {verbe}sich kontrahieren
s'aggraver {verbe}sich verschlimmern
se rencontrer {verbe} [personnes, etc.]sich treffen
s'angoisser {verbe}sich ängstigen
péjorer {verbe} [suisse]sich verschlechtern
se matérialiser {verbe}sich verwirklichen
s'orienter {verbe}sich zurechtfinden
se gaver {verbe}sich vollstopfen
zool.
s'accoupler {verbe}
sich paaren
se propager {verbe} [s'étendre]sich ausbreiten
s'abandonner {verbe} [s'épancher]sich anvertrauen
s'abriter {verbe}sich unterstellen
électr.
se décharger {verbe}
sich entladen
se dégriser {verbe}sich ausnüchtern
évanescent {adj} [littéraire]sich verflüchtigend
se connaître {verbe}sich kennen
s'amasser {verbe} [objets, preuves]sich anhäufen
s'amasser {verbe}sich ansammeln
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Seeleute wollen sich amüsieren. Zwei Mädchen kommen ihnen entgegen.
  • Es wird mehrmals wiederholt, dass der Emir sich "amüsieren" soll.
  • Bei diesen Spielen können die Anwesenden ihre Mutterqualitäten beweisen, während die werdende Mutter dem Treiben zusieht und sich amüsieren darf.
  • Clementine möchte sich amüsieren. So lässt sie sich von ihrem Bräutigam zum Landgericht kutschieren und erlebt dort Dr.
  • Sie will sich amüsieren, Kasimir ist jedoch nicht zum Feiern zumute, da ihm gerade seine Anstellung gekündigt wurde.

  • In der Abschlussszene sieht man Elle und Noah, die auf ihren Motorrädern die Küste Kaliforniens entlangfahren und dabei lachen und sich amüsieren.
  • Daher können die Eigentümer die Fassade nicht verändern, keine neuen Erweiterungen bauen oder alte Mauern hacken, sodass Partygänger in den ikonischen roten Backsteinmauern tanzen und sich amüsieren können.
  • Sie steht allein in einem Raum voller Menschen, die sich amüsieren.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!