Übersetzung für 'Abstellkammer' von Deutsch nach Griechisch

Abstellkammer {f}

αποθήκη {η}

• Jimmy fährt einen völlig desolaten Kleinwagen und betreibt sein Büro in einer Abstellkammer eines vietnamesischen Schönheitssalons.
• Das Tauchbecken wurde zugeschüttet und der ebenerdige Teil der ehemaligen Mikwe als Schusterwerkstatt und Abstellkammer verwendet.
• Das architektonische Kleinod inmitten der ehemaligen Parkanlage aber diente viele Jahre nur noch als Abstellkammer, wurde nicht saniert und drohte zu zerfallen.
• Im Inneren befindet sich eine spätgotische Kapelle, die mit einem Netzgewölbe und Rankenmotiven, die erst 1974 aufgedeckt wurden, ausgestattet ist. Diese wird zurzeit nur als Abstellkammer genutzt.
• 1993 wurde an der Nordseite eine Abstellkammer angebaut.

• Die dann doch störenden schweren Treppenaufgänge wurden später aus dem Innern genommen und beiderseits vom Turm in besonderen Stiegenhäusern untergebracht, ebenso beiderseits von der Altarnische Sakristei und Abstellkammer.
• Unter der kommunistischen Herrschaft wurde sie 1948 geschlossen und diente dem nahe gelegenen Banater Nationalmuseum als Abstellkammer.
• Nachdem 1959 die Glocke durch ein vollständiges, fünfstimmiges Geläut im Turm ersetzt wurde, sollte sie zum Metallwert verkauft werden, lagerte dann aber doch 35 Jahre in der Abstellkammer der Kirche.
• Es wurde 1938 vom Inspektor des Denkmalamtes Nicoló Rasmo in einer Abstellkammer der Kirche entdeckt.
• "Das Kind und die Abstellkammer" - Tal Balshai Quintett. Diese Band steht in der Tradition des klassischen Jazz-Quintetts mit der Besetzung Trompete, Saxophon, Klavier, Bass und Schlagzeug.

• Ab wann die alte Hauskapelle nicht mehr in Benutzung war, ist unbekannt, der Raum diente letztendlich nur mehr als Abstellkammer.
• Das vergoldete Kruzifix, das links von der Pantronatsloge an der Wand hängt, lag viele Jahre ungenutzt in einer Abstellkammer im Krankenhaus Berlin-Buch, bis es hier einen würdigen Ort fand.
• Bright verliert seinen Job im Restaurant wegen eines Vorfalls mit einem Mädchen in der Abstellkammer, daraufhin versucht ihm seine Mutter zu helfen und verschafft ihm einen Job.
• Stifler gewinnt durch eine Rose und Ehrlichkeit die Sympathie von Cadence zurück. Sie will sich mit ihm nachts in einer Abstellkammer treffen. Finch gibt auf.
• Er wurde nach Ehrmantrauts Entlassung nicht entsorgt, sondern in einer Abstellkammer sorgsam aufbewahrt.

• Kurzerhand eröffnet er seinen eigenen Fitnessraum in der Abstellkammer des Restaurants „Käseturm“ und bietet ab jetzt dort Fitnesskurse an.
• Er zieht mit seinen beiden Töchtern Violet und Rose vorübergehend in eine Abstellkammer des Komplexes.
• Wieder zu Hause, findet Gemma den Cupido in der Abstellkammer.