Übersetzung für 'Entwässerung' von Deutsch nach Griechisch

Entwässerung {f}

αποστράγγιση {η}

• Die Entwässerung der Gegend um De Marne wurde durch den Hunsingokanaal stark verbessert.
• Die tiefe Lage der Allermöher Marsch erforderte für eine Bewirtschaftung eine Entwässerung.
• Namensgeber ist der oldenburgische Generalmajor Johann Ludwig Mosle, der die Anregung zum Bau des Hunte-Ems-Kanals gab, der auch der Entwässerung der Moore und zum Transport von Torf diente.
• Im Peenetal wurden Anfang der 1930er Jahre bereits Tonröhren für die Hauptentwässerungsgräben und windgetriebene Schöpfwerke zur Entwässerung neu angelegter Polder benutzt.
• Zur Verbesserung der Entwässerung wurden 1982/83 im Feld Woitendorf (Breesen II) weitere Hauptentwässerungsgräben angelegt.

• Alternativ zur punktförmigen Entwässerung durch einzelne Straßenabläufe werden auch durchlaufende Entwässerungsrinnen als "Linienentwässerung" eingesetzt, insbesondere im Gebirge und dort, wo öfter mit dem Auftreten von Starkregen zu rechnen ist.
• 2009 wurde am Grabenbeginn eine Sohlschwelle fertiggestellt, so dass es andererseits nicht mehr zur kompletten Entwässerung der Moorlinse kommen kann.
• Das Verfahren wird als Vakuumentwässerungsverfahren zur Entwässerung von Baugruben eingesetzt und wird bevorzugt bei feinkörnigen Böden angewandt, wobei die Kleinbrunnen im Abstand weniger Meter abgeteuft werden.
• Der Geschäftsbereich Haustechnik beliefert Sanitär- und Heizungsinstallateure mit Rohren, Produkten und Systemen für die Trinkwasserversorgung und -entwässerung, für die Wärmeverteilung und -abgabe, sowie mit Lüftungsprodukten.
• Der sogenannte „Notgraben“ (eine Wiesenbe- und -entwässerung), gebaut um 1800 und rechtsseitig parallel zur Schwülme ab dem Hohlweg nach Adelebsen hin verlaufend, war seit Ende des 20.

• Querneigungswechsel liegen regelmäßig innerhalb der Klothoidenabschnitte, sie müssen jedoch unter entwässerungstechnischen Aspekten auch sehr genau mit der Gradiente abgestimmt werden, damit eine funktionierende Entwässerung der Fahrbahn gewährleistet ist.
• Zur Entwässerung dienen am tieferliegenden Fahrbahnrand an beiden Seiten eine Schlitzrinne mit Einlaufschächten, das Wasser läuft über Querleitungen in die unter der Fahrbahn im Tunnel liegende Hauptentwässerungsleitung.
• So erstreckt sich der Einsatz von Sickerleitungen auf Gebäudedrainage, unterirdische Verkehrsflächenentwässerung und Entwässerung von Deponieflächen.
• Eine Entwässerungsrinne dient zur (Linien-)Entwässerung von Oberflächen.
• Eine grundsätzliche Besserung der Verhältnisse war jedoch erst nach befriedigender Entwässerung des Kolonats – so die bereits früh erfolgte Vertiefung und Verbreiterung des 1850 am Ostende des Kolonatgebietes angelegte Hauptentwässerungsgraben zur Haaren – sowie dem Bau ganzjährig nutzbarer Sandwege und einer kostenpflichtigen Klinkerstraße nach Oldenburg (1871/72, heutige Verbindung Mittellinie – Bloherfelder Straße – Ammerländer Heerstraße) möglich.

• Auf Langsiebpapiermaschinen gefertigtes Papier hat wegen der einseitigen Entwässerung in der Regel eine ausgeprägte Zweiseitigkeit: Die Oberseite ist glatter als die Unterseite, die Füllstoffe sind nicht gleichmäßig verteilt.
• Neben seiner Tätigkeit als Hochschullehrer entwarf Genzmer Bebauungspläne zur Stadterweiterung und Ortsentwässerungspläne für Städte im In- und Ausland.
• Der erste Abschnitt behandelt die Planung und den Entwurf von Entwässerungssystemen.
• Schlammentwässerung ist ein Verfahrensschritt in Industrie und kommunalen Klärwerken.