Übersetzung für 'Entwicklung' von Deutsch nach Griechisch

Entwicklung {f}

ανάπτυξη {η} [γενικά: σωματική]

εξέλιξη {η} [ανάπτυξη, αλλαγή]

---

Werbung

industrielle Entwicklung {f}

βιομηχανική ανάπτυξη {η}οικον.

kindliche Entwicklung {f}

εξέλιξη {η} του παιδιού

wirtschaftliche Entwicklung {f}

οικονομική εξέλιξη {η}οικον.

• Dort beteiligt sich Gigatronik unter anderem an der Entwicklung von Elektronik- und IT-Elementen im Bereich des Autonomen Fahrens.
• Weitere wichtige wirtschaftswissenschaftliche Beiträge Fujitas sind die Entwicklung eines Wirtschaftsmodells für Agglomerationen (mit Thisse, 1996), eine Untersuchung der Entwicklung hierarchischer urbaner Systeme (mit Krugman und Tomoya, 1999) sowie die Entwicklung eines nicht-monozentrischen Stadtmodells und die Interpretation der modellierten Stadtentwicklung (mit Ogawa, 1982).
• Die Sprachentwicklung des Menschen kann als Teil der allgemeinen kognitiven Entwicklung gesehen werden, weil er seine sprachliche Entwicklung im Einklang mit seiner gesamten biologischen und sonstigen Entwicklung bringt.
• Zur angewandten Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Sportwissenschaft gehören beispielsweise das Erfassen, Analysieren und Optimieren des Sport- und Bewegungsverhaltens.
• Die Bevölkerungsentwicklung hing sehr stark von der wirtschaftlichen Entwicklung ab. Die Einwohnerzahl hat sich von 2004 bis 2019 fast verdoppelt. Eine ähnliche Entwicklung wird bis 2034 erwartet.

• Unter „abweichende sozio-emotionale Entwicklung“ versteht man, dass die sozio-emotionale Entwicklung des Kindes voranschreitet, aber sich in Qualität und Richtung von einer Normalentwicklung unterscheidet.
• Unter dem Begriff Naming, auch als Namensentwicklung bezeichnet, versteht man die Entwicklung eines Namens für die Benennung eines Produktes, einer Dienstleistung oder eines Unternehmens.
• Als Ländliche Entwicklung, auch "Landentwicklung", wird die Entwicklung des ländlichen Raumes mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Landbevölkerung zu verbessern, bezeichnet.
• Entsprechend verlief die Entwicklung der Managementsysteme.
• Betrachtet man jedoch die Lohnentwicklung seit der ersten Familienrechtsreform 1976 mit der Entwicklung der Unterhaltssätze, so ist der Unterhaltsbedarf stärker gestiegen als die Reallöhne.

• 1996 wurde das Institut in MIMOS Berhad umbenannt. Die Aufgabenbereiche umfassten zu dieser Zeit Forschung und Entwicklung, Entwicklung von IT-Richtlinien und Wirtschaftsentwicklung.
• Neben der Entwicklung des Audi-A3-Cabriolets war Karmann an der Entwicklung des Mercedes Vaneo sowie weiterer Nutzfahrzeugentwicklungen (MAN) beteiligt.
• Unter Kita-Entwicklung wird ein planvoller, kontinuierlicher und partizipativ angelegter Veränderungsprozess der pädagogischen Organisation Kita verstanden.
• So leitete er eine Kölner Langzeitstudie zu der Entwicklung familiärer Beziehungen nach einer Trennung bzw.
• Für die Entwicklung war Jim Bede verantwortlich. Die Entwicklung begann im Jahre 1983.

• , in deren Entwicklung die vorangegangene Entwicklung der [...] einfloss und die diese bis zum gegenwärtigen "Windows 10" emuliert.
• Marcia ist vor allem durch seine umfangreichen Forschungen und Schriften zur Entwicklung der Ich-Identität bekannt geworden; besonderes Augenmerk hat er auf die psychosoziale Entwicklung von Jugendlichen und die Entwicklung der Identitätsentwicklung in dieser Lebensspanne gelegt.
• Statemate ist eine Softwareentwicklungsumgebung die für den Entwurf komplexer, reaktiver Systeme entwickelt wurde.