Werbung
 Übersetzung für 'Faust' von Deutsch nach Griechisch
NOUN   die Faust | die Fäuste
γροθιά {η}Faust {f}
μπουνιά {η} [κοιν.] [μεταφ.]Faust {f}
γρόνθος {ο}Faust {f} [geballt]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Faust-Kultur ist ein Autoren- und Künstlernetzwerk aus Frankfurt am Main.
  • Goethes "Urfaust" (1774) enthält als entscheidendes Novum gegenüber den älteren Faust-Dichtungen die Gretchentragödie.
  • Nach seinem Ausstieg im Juni 2010 bei "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" produzierte Felix Isenbügel ein Hörspiel mit elektronischer Musik, "faust-rausch".
  • In der Rolle des Faust in der "Urfaust"-Inszenierung der Badischen Landesbühne absolvierte Michael Wanker im Winter 2005 eine erfolgreiche Tournee durch Transsylvanien in Rumänien und gastierte dort u.
  • Die in der Unterkreide eingelagerten Toneisensteingeoden sind faust- bis über kopfgroß.

  • Die Faust wird beim Kettenfauststoß im Gegensatz zu vielen anderen Stoßtechniken vertikal gehalten und bildet eine gerade Verlängerung des Unterarms.
  • Alle Sagen der Stadt sind erfüllt von einem prophezeiten Tag, an dem eine Riesenfaust in fünf Schlägen die Stadt zermalmt. Daher hat die Stadt die Faust im Wappen.
  • 1985 verfasste sie unter dem Titel "Der Anti-Antifaust oder wie man Goethes „Faust“ abschaffen könnte oder Scherz, Satire, Irr-Regie, untiefere Bedeutung: ein fiktives Regiebuch" eine künstlerische Abrechnung mit dem Regie-Theater.
  • werden Steinsetzungen in pseudolabyrinthischer schlingenartiger Form aus faust- bis kopfgroßen Steinen bezeichnet.
  • Auf "faust is last" sind Jochen Irmler, Lars Paukstat, Steven W.

  • Die Gretchentragödie ist ein offenes Drama, das Johann Wolfgang Goethe in den "Urfaust" von 1772 einflocht und überarbeitet in sein Hauptwerk "Faust I" übernahm.
  • "Faust. Ein Fragment" – Aus dem "Urfaust" entwickelte Goethe die Fassung "Faust, ein Fragment", die 1788 vollendet war und 1790 gedruckt wurde.
  • Das Hexeneinmaleins (im Original Hexen-Einmal-Eins, in späteren Ausgaben Hexen-Einmaleins) ist in diesem Wortlaut ein Auszug aus Johann Wolfgang von Goethes "Faust I" in der Szene "Hexenküche".
  • In Goethes "Faust (Teil 1)" ebenso wie im "Urfaust" erwähnt Faust im Monolog das Zeichen des Makrokosmos.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!