Werbung
 Übersetzung für 'Haar der Berenike' von Deutsch nach Griechisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Haar der Berenike [Sternbild] | -
αστρον.
Κόμη Βερενίκης {η} [αστερισμός]
Haar {n} der Berenike [Sternbild]
Teiltreffer
ανατ.
μαλλιά {τα}
Haar {n} [Kopfbehaarung]
12
τρίχα {η}Haar {n} [Körperbehaarung]
5
οder
6
ungeprüft
βιολ.
αλεπού {η}
der Fuchs
ungeprüft
μηχαν.φυσ.
το ηχείο
der Lautsprecher
φιλοσ.
θεμελιώδεις έννοιες της φιλοσοφίας
Grundbegriffe der Philosophie
ιστ.
ο Μέγας Αλέξανδρος
Alexander der Große
ungeprüft βαρίδι {το}Gewicht (der Waage) {n}
ungeprüft επι Τουρκοκρατίαςunter der Türkenherrschaft
ungeprüft εντός της πόλεωςinnerhalb der Stadt
τη νύχτα {adv}in der Nacht
δευτερόκλιτος {adj}der zweiten Deklination
χημ.
περιοδικό σύστημα {το} στοιχείων
Periodensystem {n} der Elemente
μαθ.φιλοσ.
φιλοσοφία {η} των μαθηματικών
Philosophie {f} der Mathematik
είμαι σε θέση {adj}in der Lage
ungeprüft εν τώ μεταξύin der Zwischenzeit
ungeprüft Ο υπουργός έγινε δεκτός.Der Minister wurde empfangen.
ungeprüft ο δρόμος γιά την Ακρόποληder Weg zur Akropolis
ιατρ.
υπoθυρεοειδισμός {ο}
Unterfunktion {f} der Schilddrüse [Hypothyreose]
ιατρ.
υπερθυρεοειδισμός {ο}
Überfunktion {f} der Schilddrüse [Hyperthyreose]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Haar der Berenike' von Deutsch nach Griechisch

Haar {n} der Berenike [Sternbild]
Κόμη Βερενίκης {η} [αστερισμός]αστρον.

Haar {n} [Kopfbehaarung]
μαλλιά {τα}ανατ.
Werbung
Haar {n} [Körperbehaarung]
τρίχα {η}
der
ο
der Fuchs
ungeprüft αλεπού {η}βιολ.
der Lautsprecher
ungeprüft το ηχείομηχαν.φυσ.
Grundbegriffe der Philosophie
θεμελιώδεις έννοιες της φιλοσοφίαςφιλοσ.
Alexander der Große
ο Μέγας Αλέξανδροςιστ.
Gewicht (der Waage) {n}
ungeprüft βαρίδι {το}
unter der Türkenherrschaft
ungeprüft επι Τουρκοκρατίας
innerhalb der Stadt
ungeprüft εντός της πόλεως
in der Nacht
τη νύχτα {adv}
der zweiten Deklination
δευτερόκλιτος {adj}
Periodensystem {n} der Elemente
περιοδικό σύστημα {το} στοιχείωνχημ.
Philosophie {f} der Mathematik
φιλοσοφία {η} των μαθηματικώνμαθ.φιλοσ.
in der Lage
είμαι σε θέση {adj}
in der Zwischenzeit
ungeprüft εν τώ μεταξύ
Der Minister wurde empfangen.
ungeprüft Ο υπουργός έγινε δεκτός.
der Weg zur Akropolis
ungeprüft ο δρόμος γιά την Ακρόπολη
Unterfunktion {f} der Schilddrüse [Hypothyreose]
υπoθυρεοειδισμός {ο}ιατρ.
Überfunktion {f} der Schilddrüse [Hyperthyreose]
υπερθυρεοειδισμός {ο}ιατρ.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • α Comae Berenices ("Alpha Comae Berenices", "α Com") ist ein Stern im Sternbild Haar der Berenike. Er trägt den historischen Eigennamen Diadem.
  • Asterismen können im Laufe der Zeit zu Sternbildern werden, wie etwa beim Haar der Berenike geschehen.
  • Das Haar der Berenike, fachsprachlich Coma Berenices, kurz Coma (...), Kürzel Com, ist ein Sternbild des Nordhimmels zwischen Löwe und Bärenhüter.
  • Eine Gruppe lichtschwacher Sterne, die ursprünglich die Quaste am Schwanz des Löwen darstellte, wurde im 2. Jahrhundert n. Chr. ein eigenes Sternbild, das Haar der Berenike (Coma Berenices).
  • Nach seiner Rückkehr zog er sich etwas ins Privatleben zurück und übersetzte nebenbei die Hymne "Das Haar der Berenike" von Kallimachos und veröffentlichte sie mit einem umfangreichen Kommentar.

  • NGC 4725 ist eine 9,3 mag helle Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel.
  • Messier 53 (auch als NGC 5024 bezeichnet) ist ein galaktischer Kugelsternhaufen im Sternbild Haar der Berenike mit einer scheinbaren Abmessung von 13′ und einer scheinbaren Helligkeit von 7,7 mag.
  • 1915 stellte er einen Katalog von 245 offenen Sternhaufen und Kugelsternhaufen zusammen, der insbesondere viele große und schon mit bloßem Auge sichtbare Haufen wie die Hyaden, das Haar der Berenike und die α-Persei-Gruppe enthält.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!