Übersetzung für 'Halswirbel' von Deutsch nach Griechisch

Halswirbel {f}

αυχενική μοίρα {τα} της σπονδυλικής στήληςανατ.

• Die bis zu 8 Halswirbel sind stark verlängert und 2- bis 3-mal länger als die ersten Rückenwirbel.
• "Phosphatodraco" ist von zerdrückten und teilweise beschädigten Halswirbeln bekannt, die eine Serie vom fünften bis zum neunten Halswirbel darstellen.
• Die Bandscheibe oder Zwischenwirbelscheibe (lateinisch Discus intervertebralis) ist eine flexible, faserknorplige Bildung, die jeweils die Wirbelkörper zweier benachbarter Wirbel im Bereich zwischen zweitem Halswirbel und Kreuzbein verbindet.
• Atlas und Axis der Halswirbelsäule sind sehr stark ausgebildet, die übrigen fünf Halswirbel mit ihren sehr kurzen, glatten Körpern dagegen schwächer.
• Der 7. Halswirbel der menschlichen Wirbelsäule wird als "Vertebra prominens" (vorstehender Wirbel) bezeichnet, weil sein Dornfortsatz etwas weiter nach hinten vorsteht als der der anderen sechs Halswirbel.

• Deutlich verlängerte Halswirbel oder eine erhöhte Anzahl von Halswirbeln zur Verlängerung des Halses finden sich bei vielen Sauropoden.
• Die Querfortsätze der Halswirbel sind in Längsrichtung durch ein Loch ("Foramen transversarium") durchbohrt, welches aber dem siebten Halswirbel bei vielen Säugetieren meistens fehlt.
• Im Unterschied zu den anderen Donnervögeln sind bei "Dromornis" und bei "Bullockornis" der erste (Atlas) und der zweite Halswirbel (Axis) zu einem einzigen Knochen zusammengewachsen.
• In Unterschied zu anderen Sperlingsvögeln haben sie 15 Halswirbel.
• Während "Diplodocus" und "Apatosaurus" 15 Halswirbel und 10 Rückenwirbel besaßen, war bei "Barosaurus" mindestens ein weiterer Rückenwirbel in einen Halswirbel umgebildet: So zeigt "Barosaurus" lediglich 9 oder 8 Rückenwirbel, aber möglicherweise 16 Halswirbel.

• Der größte jemals gefundene Halswirbel eines Landwirbeltiers ist der achte Halswirbel von Sauroposeidon, der 1,4 m lang ist.
• Der Axis ist der zweite Halswirbel (C2). Das lateinische Wort "axis" stammt aus dem Griechischen (...) und bedeutet Achse.
• Die charakteristischen röhrenförmigen Halswirbel sind die am häufigsten gefundenen und am besten untersuchten Azhdarchiden-Fossilien.
• Ursprung: 7. Halswirbel bis 3. Brustwirbel, Ansatz: "Acromion".
• Erst 1972 beschrieb Patricia Vickers-Rich weiteres Fossilmaterial (ein Halswirbel und ein unvollständiger Humerus) aus der Beglia-Formation Tunesiens als zu "Anhinga pannonica" gehörend.

• Die acht bekannten Wirbel wurden im anatomischen Verbund miteinander entdeckt; vermutlich handelte es sich um eine Serie vom vierten bis elften Halswirbel.
• Durch seinen frühen Austritt aus dem Wirbelkanal bleibt beim Menschen auch bei einer Querschnittlähmung im Bereich der hinteren Halswirbelsäule die Möglichkeit zu einer Atmung über das Zwerchfell.