Werbung
 Übersetzung für 'Ideal' von Deutsch nach Griechisch
ADJ   ideal | idealer | am idealsten
idealer | ideale | ideales
idealster | idealste | idealstes
NOUN   das Ideal | die Ideale
SYNO anständig | Ausgereiftheit | bestmöglich | ...
ιδεώδης {adj}ideal
3
ιδανικός {adj} [τέλειος]ideal
2
ιδανικό {το}Ideal {n}
ιδεώδες {το}Ideal {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Damit verhält sich ein ideal plastischer Körper unterhalb der Fließgrenze wie ein ideal starrer Festkörper, oberhalb der Fließgrenze wie eine Flüssigkeit mit unendlich kleiner Viskosität.
  • Für Paul Lorenzen ist „ideal“ eine Zuschreibung zu Verhalten, das eine Norm anstrebt, der es doch nicht vollständig genügen kann (Operationalismus).
  • Das Tarnmotiv wirkt ideal auf leicht bewachsenem Sandboden und trockenen Steppen.
  • Solche Ringe haben wie im nullteilerfreien Fall die Eigenschaft, dass jedes Ideal ein Hauptideal ist.
  • Als Referenzweiß wird eine ideal weiße und ideal matte Oberfläche benutzt.

  • Das Radiosity-Verfahren basiert auf der Annahme, dass alle Oberflächen ideal diffuse Reflektoren bzw.
  • Das Mindestmaß (Widerristhöhe) beim Rüden beträgt 60 cm, ideal sind 66 cm. Hündinnen sind mindestens 55 cm hoch, ideal sind 61 cm.
  • Dies kann dazu führen, dass die Abstrahlung des Schalls der als ideal angenommenen Punktschallquelle näher kommt.
  • Der See ist ideal für den Segelsport und für Angler geeignet. Der See und die Flüsse sind sehr fischreich. Die Gegend ist ideal zum Kajakfahren und Windsurfen.
  • Die UD-Schicht stellt hinsichtlich ihrer Steifigkeit und Festigkeit das Ideal einer faserverstärkten Schicht dar.

  • Sie sind sehr ausgeglichen und vernünftig, ideal auch für Kinder.
  • Das anfänglich vorhandene Spiel erlaubt es, nicht ideal geformte Gewinde aneinander vorbeigleiten zu lassen und dass die Mutter sich beim festen Anziehen auf ein nicht ideal querstehendes Gegenlager oder etwas gebogener Schraube sich etwas schräg zum Gewinde einstellen kann.
  • Bei ideal-viskosen Flüssigkeiten (newtonsches Fluid) ist der Speichermodul sehr klein gegenüber dem Verlustmodul, bei ideal-elastischen Festkörpern dagegen, die dem hookeschen Gesetz gehorchen, ist der Verlustmodul sehr klein gegenüber dem Speichermodul.
  • Da die Lokalisierungen nach Primidealen lokale Ringe sind, diese definitionsgemäß ein eindeutiges maximales Ideal haben und der Quotientenring nach diesem Ideal ein Körper ist, kann man oft zu Moduln über einem Körper, das heißt zu Vektorräumen, übergehen.
  • Der Weißgrad gibt lediglich den Unbuntanteil einer gemessenen Fläche bezogen auf eine ideal weiße oder ideal schwarze Fläche an.

  • erzeugte Hauptideal [...] bereits ein maximales Ideal ist.
  • Er wird auch häufig als orientalisches Edelmannsideal bezeichnet.
  • Den Begriff Ichideal führte Sigmund Freud im Jahre 1914 in seiner Schrift "Zur Einführung des Narzißmus" in die psychoanalytische Theoriebildung ein.
  • heißt antiliminal, wenn das einzige liminale Ideal in [...] das Nullideal ist, das heißt, wenn das größte liminale Ideal [...] ist.
  • Der Rücken ist kurz mit langer Kruppe; die Idealformel hierfür lautet: Hals, Rücken, Hüftknochen bis Sitzbein müssen dieselbe Länge haben.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!