dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Kaffee mit Milch' von Deutsch nach Griechisch
- Ich trank Kaffee mit Milch.
- ungeprüft Ήπια καφέ με γάλα.
- Bring mit dem Kaffee auch meine Zigaretten her!
- ungeprüft Φέρε μαζί με τον καφέ και τα τσιγάρα μου.
- Werbung
- Milch-
- γαλακτοφόρος {adj}
γαλακτικός {adj} - Milch {f}
- γάλα {το}γαστρ.
- Kaffee {m}
- καφές {ο}γαστρ.
- in Flüssigkeit (Milch, Olivenöl ...) aufgeweichtes Brot {n}
- παπάρα {η}γαστρ.
- mit Luftpost
- αεροπορικώς {adv} [ταχυδρομείο]
- Nieder mit ...!
- ungeprüft Kάτω ...!
- mit Bezug auf
- ungeprüft σχετικός με
ungeprüft σχετικά με - mit einem Schlag
- μονομιάς {adv}
- zusammenarbeiten (mit [+Dat.])
- συνεργάζομαι (με) {verb}
- mit freundlichen Grüßen
- με φιλικούς χαιρετισμούς
- Behandlung {f} mit Antibiotika
- αντιβίωση {η}
- mit [+Dat.] <m.>
- με {prep}
- mit System arbeiten
- δουλεύω με σύστημα
- mit dem Flugzeug
- αεροπορικώς {adv} [γενικά: με το αεροπλάνο]
- jdn. mit etw. beauftragen
- ungeprüft αναθέτω {verb}
- Mit wem sprachst du?
- ungeprüft Με ποιόν μιλούσες;
- hör bloß auf mit ...
- ungeprüft κόψ'το με ... [μη μου λες γιά ...] [ιδίωμα]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Als in der letzten Folge die Identität des Wixxers bekannt werden sollte, goss Onkel Hotte seinen Kaffee – mit Milch, Zucker und etwas Senf – in die Bandmaschine, so dass die Identität nicht offiziell gelöst wurde.
- Für seine Kurzfilme "Kaffee mit Milch" (Originaltitel: "Café com Leite") und "Ich möchte nicht allein zurückgehen" (Originaltitel: "Eu Não Quero Voltar Sozinho") hat er zahlreiche Preise und Auszeichnungen gewonnen.
- Die Bezeichnung für das Getränk lautet deshalb „Kaffee weiß“ anstatt „Kaffee mit Milch“ oder „Milchkaffee“.
- bedeutet „Kaffee mit Milch“. In Paris wird er auch "café crème" genannt, obwohl dies manchmal noch, wie traditionell üblich (besonders anderswo in Frankreich), einen Kaffee mit Sahne bedeuten kann.
- In dieser Zeit der República Velha, der ersten Republikphase Brasiliens, in der er zu den Oligarchen zählte, „entstand ein als „Kaffee mit Milch“ (café-com-leite) bezeichnetes politisches Bündnis, in dem die Eliten der Gliedstaaten São Paulo („Kaffee“) und Minas Gerais („Milch“, d.
- Eine zweite Auszeichnung erhielt er 2015 für seine Darstellung in der von Dome Karukoski inszenierten Komödie "Kaffee mit Milch und Stress".
- Seitdem war sie in über 50 Film- und Fernsehrollen zu sehen, wobei sie unter anderem in "Kaffee mit Milch und Stress", "Unknown Soldier – Kampf ums Vaterland" und der Fernsehserie "Arctic Circle – Der unsichtbare Tod" mitspielte.
- 2014 erschien mit "Kaffee mit Milch und Stress" ein weiteres komödiantisches Drama.
Werbung
