Werbung
 Übersetzung für 'Kapitell' von Deutsch nach Griechisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Kapitell | die Kapitelle
αρχιτ.
κιονόκρανο {το}
Kapitell {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kapitell' von Deutsch nach Griechisch

Kapitell {n}
κιονόκρανο {το}αρχιτ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Beim Kapitell der korinthischen Ordnung und beim Kompositkapitell sind die Seiten des Abakus konkav geschwungen.
  • Das Kapitell ist plastisch deutlich ausgeformt. Es ist ein wichtiges ornamentales Element und meist floral, mit Voluten oder figurativ ausgeführt.
  • Das Kapitell dieser Säule ist mit der Wand verbunden.
  • 2 sind eine Säule mit Kapitell und Architravstein und die Fassade bis zum oberen Gesims erhalten.
  • Darüber trennt eine knappe Brüstung die rundbogigen Zwillingsöffnungen des Emporengeschosses mit je einer schlanken Säule und einem skulptierten Kapitell.

  • Bei der Restaurierung von 1761 ersetzte Tschupphauer das von Geiler geschaffene Kapitell durch ein neues Kompositkapitell und den einfachen durch einen gedrehten Säulenschaft.
  • Es wird von zwei Archivolten gerahmt, die auf beiden Seiten auf einer mit einem Kapitell verzierten Säule aufliegen.
  • Die meisten Säulen sind mit Blattkapitellen verziert.
  • Die Mittelschiffarkaden ruhen auf Säulen, die mit Blattkapitellen verziert sind.
  • Die frühgotischen Knospenkapitelle haben nun eine kelchartige Grundform und sind in der Regel nur noch mit Pflanzenmotiven verziert.

  • Zwei mit Blattkapitellen versehene kannelierte Halbsäulen tragen einen Dreiecksgiebel.
  • Einige Säulenkapitelle des Kirchenschiffs zeigen korinthischen Stil mit glatten oder detailliert ausgearbeiteten Akanthusblättern.
  • In Mozac III lagen zwischen dem Atlantenkapitell im Chorumgang (Nr. ...
  • Werkstatt D: Diese Werkstatt skulptierte wieder nur Blattwerkkapitelle.
  • Der Schnitt der Säulenkapitelle bleibt ganz traditionell.

  • Die Sandsteinsäulen wurden jedoch durch Konglomeratsäulen ersetzt und die Sandsteinkapitelle durch Kapitelle aus Kalkstein.
  • Die Kanzel ruht auf einem Pfeiler mit einem schmuckvollen Bronzekapitell von Michelozzo.
  • Die rundbogigen Mittelschiffarkaden ruhen auf quadratischen Pfeilern, die jeweils von zwei Halbsäulen mit Würfelkapitellen flankiert werden.
  • Es ist von Archivolten umgeben und wird von zwei Säulen gerahmt, die mit Volutenkapitellen verziert sind.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!