Werbung
 Übersetzung für 'Land' von Deutsch nach Griechisch
NOUN1   das Land [Staat, Bundesland] | die Länder
NOUN2   das Land [Festland; genutzes Gelände, Ackerboden; dörfliche Gegend] | -
NOUN3   das Land [Landstrich, Gegend] | [veraltet, poet. oder hum.] die Lande
SYNO Boden | Bundesland | Festland | ...
χωριάτικος {adj}Land-
Substantive
χώρα {η}Land {n}
9
ungeprüft εξοχή {η}Land [im Gegensatz zur Stadt] {n}
3
γη {η}Land {n} [Ackerland, Bauland]
γεωγρ.
κρατίδιο {το}
Land {n} [Bundesland]
ύπαιθρος {η}Land {n} [das Freie]
γεωγρ.
ξηρά {η}
Land {n} [Festland]
γεωγρ.
στεριά {η}
Land {n} [Festland]
2 Wörter
ungeprüft διά ξηράςüber Land
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die höheren Land- und forstwirtschaftlichen Lehranstalten des Bundes (HLFS) und die land- und forstwirtschaftliche Schulen (LFS) vermitteln neben den land- und forstwirtschaftliche Fachschulen (LFS, BMS im Kompetenzbereich Landesregierung) „alle Kenntnisse und Fertigkeiten, die zur Ausübung leitender und gehobener Tätigkeiten in land- und forstwirtschaftlichen“ Berufen nötig sind.
  • 2007 wurde das Schiff zusammen mit den Schwesterschiffen "Sea-Land Express", "Sea-Land Endurance", "Sea-Land Freedom" und "Sea-Land Voyager" an Target Marine in Griechenland verkauft.
  • Prins-Oscars-Land liegt zwischen dem Rijpfjord im Westen und dem Duvefjord im Osten.
  • Das Land Brandenburg ist ein Land im Nordosten Deutschlands.
  • Ausland steht im Gegensatz zu "Inland" und bezeichnet aus Sicht der sprechenden Person ein anderes Land (und „aus einem anderen Land“) als das eigene Land, in dem man beheimatet ist, das "Herkunftsland, Heimatland".

  • Bezüglich Schottland wurde das alte Gewohnheitsrecht, sich auf unkultiviertem Land frei bewegen zu dürfen, mit dem "Land Reform (Scotland) Act 2003" gesetzlich festgeschrieben.
  • Land A besitzt in der PKW-Produktion einen komparativen Vorteil gegenüber Land B, während Land B einen komparativen Vorteil beim Anbau von Orangen besitzt.
  • Das Tecklenburger Land im Westen ist landschaftlich die Fortsetzung des Osnabrücker Landes im benachbarten Land Nordrhein-Westfalen.
  • Das Lehramtsstudium ist in Deutschland durch Landesrecht und daher von Land zu Land sehr unterschiedlich geregelt.
  • "Glaube, Hoffnung, Liebe" als Leitwort: "Land des Glaubens, deutsches Land – Land der Hoffnung, Heimatland – Land der Liebe, Vaterland".

  • Die Abiturprüfungen erfolgen schriftlich und mündlich. Das Verfahren unterscheidet sich in Deutschland von Land zu Land deutlich.
  • Eine Kirchenglocke von Olsen Nauen aus dem Jahr 1923 mit der Inschrift „Land, land, land hør Herrens ord“.
  • Hohes Land ist ein Küstenstreifen einschließlich des angrenzenden Hinterlands in Ostantarktika.
  • Lambert ist die niederdeutsche Form des Personennamens Landberht, ahd. land = Heimat, Eigen(Land); beraht = strahlend, glänzend, stolz.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!