Übersetzung für '
Planung' von Deutsch nach Griechisch
NOUN | die Planung | die Planungen | |
SYNO | Disposition | Entwurf | Grundriss | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Idee des Umweltverbunds wurde von der Fachwelt rasch aufgegriffen. Planung für den Umweltverbund ist Bestandteil der Verkehrspolitik und -planung zahlreicher deutscher Städte geworden.
- BBSoft dient der Planung von klassifizierten Straßen, speziell in der Erschließung, der Sanierung und der Knoten- und Kreisverkehrsplanung.
- Die Verschnittplanung beschäftigt sich mit der Problematik, eine vorgegebene Länge (Planung einer Dimension), eine vorgegebene Fläche (Planung von zwei Dimensionen) oder einen vorgegebenen Raum (Planung von drei Dimensionen) in bestimmte Teilbereiche aufzuteilen.
- Steuerung von Planung meint, dass Planung als Entscheidungsvorbereitung bzw.
- Gemeinsamkeit bei allen Projekten ist eine integrierte Planung, die sowohl die Planung des Hochbaus als auch die räumliche Gestaltung, die Möbel-, die Licht- und die sonstigen Fachplanungen, sowie die Gestaltung der Aussenanlagen umfasst.
- Schwerpunktmäßig arbeitet LIquA zu den Themenbereichen Kulturentwicklung und -planung, Raumentwicklung und -planung, kommunale und regionale Sozialplanung, Arbeitsmarkt- und Bildungsforschung sowie Ökologie- und Innovationsforschung.
- Die Serviceplanung umfasst die Planung der Serviceaktivitäten. Hier sind die operative und die strategische Planung zu unterscheiden.
- Die operative Planung ist die Ebene der kurzfristigen Unternehmensplanung, in der Umsetzung und Kontrolle der strategischen Planung erfolgt.
- Die Schwerpunkte seiner Forschungen liegen in der Entwicklung computergestützter Verfahren zur modellorientierten operativen Planung und Kontrolle von Unternehmen.
- Flugplanung wird im Luftverkehr mit zwei Bedeutungen verwendet: als Planung des Angebots einer Fluggesellschaft oder als Planung des Flugweges.
- Wichtige Merkmale der Planung sind in der Betriebswirtschaftslehre "Planungsgegenstand", "Planungssubjekt", "Planungsdaten" und Planungszeitraum.
- Operative und strategische Planung ergeben zusammen die Unternehmensplanung.
- Planung und Gestaltung von Cohousing-Siedlungen sollen gemeinsame soziale Aktivitäten und Alltagsplanung ermöglichen und unterstützen.
- Die einzelnen Schritte der Fertigungs- und Kapazitätsplanung sind die Kapazitätsbedarfsplanung, Berechnung oder Vorgabe von Prioritäten, Planung der Auftragsfreigabe für Einkauf und Fertigung und Planung der Auftragsreihenfolge.
- stehen den Kunden teilweise Computerarbeitsplätze zur Selbstplanung zur Verfügung.
- Der Begriff Koordinationsterminplanung wird in der Regel von Bauunternehmern, der Begriff Steuerungsterminplanung von Projektsteuerern verwendet.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!