Übersetzung für 'Produktionsabteilung' von Deutsch nach Griechisch

Produktionsabteilung {f}

τμήμα {το} παραγωγής

• Glenn McQueen besuchte 1985 das Sheridan College in Oakville (Ontario) und wurde danach auf ein Stipendium an das New York Institute of Technology Computer Graphics Lab geschickt, wo er als Leiter der 3-D-Produktionsabteilung die Film-Effekte, TV-Spots und wissenschaftliche Visuale machte, arbeitete.
• Er wird anonym als „neuer Mitarbeiter“ in die Produktionsabteilung gemischt.
• Seit 1993 ist das Unternehmen eine Akcinė bendrovė. 2005 wurde eine neue Produktionsabteilung des Unternehmens im Savanorių-Prospekt gebaut.
• Im Juni 2013 wurde die 3. Produktionsabteilung als eigenständiges Animationsstudio Shuka ausgegliedert.
• Im Institut waren 2012 über 2800 Angestellte beschäftigt, darunter circa 400 Wissenschaftler und 1000 Mitarbeiter der Produktionsabteilung für Experimentier- und Beschleunigeranlagen.

• Er war Leiter der Produktionsabteilung und der Abteilung „On- und Off-Air-Promotion/Marketing“.
• Beim Österreichischen Rundfunk war er unter anderem Musikchef von Ö3, Leiter und Gründer der ORF-Jazzredaktion, sowie Leiter der Produktionsabteilung Unterhaltungsmusik.
• Ab 1938 erfolgte die Berufsausbildung für die Tablettmaler direkt in der Produktionsabteilung.
• Von 1940 bis 1945 wurde er als Dienstverpflichteter zum Leiter der Produktionsabteilung im Landwirtschaftsamt berufen.
• Ebenfalls 1960 kamen die Stapelschalen Arzberg 1100 auf den Markt, deren präzise, rechteckige Formen besondere technische Forderungen an die Produktionsabteilung stellten.

• So kümmert sich das Marketing um Werbestrategien und die Produktionsabteilung um Rohstoffe und Produktionsmengen.
• Ein Großbrand im Werk Weißbach zerstörte 1968 einen Großteil der dortigen Produktionsabteilung.
• Hans Hirsch die Produktionsabteilung Klassische Musik übernimmt und der bisherige Leiter Gerdes zukünftig als freischaffender Dirigent tätig sein wird.
• 1977 bis 1983 Leiter der Produktionsabteilung Hörspiel und Literatur des ORF-Landesstudio Wien.
• Tom Sanders lebt mit seiner Frau Susan und zwei Kindern in Seattle und ist Leiter der Produktionsabteilung des Hochtechnologie-Unternehmens "DigiCom".

• Der US-amerikanische Transportpanzer M113 ist mit einem wassergekühlten Zweitakt-V6-Dieselmotor von General Motors ausgerüstet (die Produktionsabteilung wurde später ausgegliedert und in Detroit Diesel Corporation umbenannt).
• Kurze Zeit darauf, wurde die Produktionsabteilung Buena Vista Original Productions der Walt Disney Company Lateinamerika offiziell in Star Original Productions umbenannt.
• Im Jahr 1997 wechselte er in die Produktionsabteilung, zunächst als Produktionsfahrer, später mehrere Jahre als Aufnahmeleiter.
• 1997 wurde Nasser Manager der Ras Tanura-Produktionsabteilung.
• Die Produktionsabteilung der CSLT und ihre Nachfolgeunternehmen waren unter anderem an der Produktion der deutschen Ultraleichtflugzeuge der Firma B&F beteiligt.