Werbung
 Übersetzung für 'Schar' von Deutsch nach Griechisch
NOUN1   die Schar | die Scharen
NOUN2   die / [regional auch:] das Schar [Pflugschar] | die Schare
SYNO Abteilung | Anhäufung | Anzahl | ...
κοπάδι, σμήνος {το}Schar {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schar' von Deutsch nach Griechisch

Schar {f}
κοπάδι, σμήνος {το}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dies ist die Kardioidenschar (im Bild rot), die durch Spiegelung der gegebenen Schar an der y-Achse entsteht.
  • In diesem Fall berühren die Kugeln die Zyklide von außen in der zweiten Schar von Kreisen.
  • Der Name Schaar leitet sich von dem Begriff "schar", "schore", "schor" oder "schare" ab und bedeutet "schräg" bzw. "abschüssig". Er bezeichnet ein Gebiet, das ohne Vorland direkt am Wasser liegt.
  • Das Wort "Fylke" ist eine in der Neuzeit stattgefundene Wiederaufnahme des altnordischen "fylki" ‚Schar, Volksteil als Landeseinteilung‘, ursprünglich ‚der Stamm als Kriegsschar‘.
  • Es gibt Keilpflüge und Schneepflüge mit gerader Schar.

  • Šar-kali-šarri, Schar-kali-scharri (auch Sar-kali-sarri) war ein König im Reich von Akkad und regierte von 2218 bis 2193 v.
  • Der Begriff "Fähnlein" beschreibt seit dem Mittelalter eine kleinere Anzahl von zusammengruppierten Personen, die sich um eine Fahne scharte, Rotte kommt aus mittellateinisch "rupta" „versprengte Schar“ zu "rumpere" „reißen“.
  • Die ukrainische Kombinierte-Pyramide-Meisterschaft 2009 war ein Billardturnier in der Disziplin Kombinierte Pyramide, das vom 9. bis 11. Januar 2009 im "BK Solotoj schar" in Krywyj Rih stattfand.
  • Eine "SS-Schar" bestand aus zwei SS-Rotten, konnte eine Personalstärke von 8 bis 16 Mann betragen und wurde in der Regel von einem SS-Scharführer geführt.
  • "1. Schar": Durch Verschieben des gegebenen Kegels K (Spitze S) in Richtung seiner Achse wird eine Flächenschar erzeugt, die den Kegel K selbst enthält (im Bild: grün).

  • ... , "schar-ptiza" Feuervogel, v. [...] "Glut") ist ein Vogel in der russisch-slawischen Mythologie.
  • Scharja entstand etwa 1906 als Stationssiedlung im Zusammenhang mit der Errichtung der Eisenbahnstrecke Sankt Petersburg–Wologda–Wjatka (später Teil der Transsibirischen Eisenbahn).
  • Gesellschaftlich scharf abgelehnt wurde hingegen passives Sexualverhalten römischer Bürger oder auch persönlich freier männlicher Einwohner der römischen Provinzen, da dieses gegen den sozial geforderten "Primat der Virilität" verstieß und demzufolge als „unmännlich“ eingestuft wurde.
  • Naumburg gründete er eine Drechselwerkstatt unter dem Namen „Naumburger Werkschar“, die bald in ganz Deutschland bekannt wurde.
  • Radrodeschare, manchmal "Oppelräder" genannt, sind V-förmig paarig angeordnete Räder.

  • Drei "Scharen" bildeten einen Trupp, der zwischen 20 und 60 Mann stark und dem Zug der Wehrmacht vergleichbar war.
  • Die Pflugschar ("die", selten "das") ist die Schneide des Pfluges.
  • Das Gemeindewappen zeigt eine schwarze Pflugschar auf weißem Hintergrund.
  • Schar ([...]; [...] "Tscharsk") ist eine Stadt im Gebiet Abai mit 6.563 Einwohnern.
  • Albumasar ("Dscha'far ibn Muhammad Abu Ma'schar al-Balchi", [...] , kurz auch "Abu Maʿshar", genannt auch "al-Falaki"; * um 787 in Balch; † 886) war ein persischer Mathematiker, Astronom und Astrologe.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!