Übersetzung für 'Schmetterling' von Deutsch nach Griechisch

Schmetterling {m}

πεταλούδα {η}ζωολ.T

• "Papilio polymnestor" ist ein in Asien vorkommender Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Ritterfalter (Papilionidae).
• "Kallima inachus", auch Indischer Blattschmetterling oder einfach Indisches Blatt genannt, ist ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae).
• Die Linden-Gelbeule ("Tiliacea citrago") oder auch Streifen-Gelbeule ist ein Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).
• Die Bleich-Gelbeule ("Xanthia icteritia") oder auch Bleiche Weiden-Gelbeule ist ein Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).
• Der Bergheiden-Johanniskraut-Spanner ("Aplocera praeformata"), auch Großer Hartheu-Grauspanner genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Schmetterling) (Geometridae).

• Bei den Weltmeisterschaften 2015 gewann sie mit neuem Weltrekord die 100 m Schmetterling. Darüber hinaus siegte sie über 50 m Schmetterling.
• Auch bei den Jugendeuropameisterschaften im darauf folgenden Jahr gewann er Gold über 100 Meter Schmetterling und Sibler über 50 Meter Schmetterling.
• Lowe hat das Vereinigte Königreich über 100 m und 200 m Schmetterling bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking vertreten.
• Bei den Olympischen Spielen in Athen belegte er über 100 m Schmetterling lediglich den achten Rang.
• Der Heidekraut-Wurzelbohrer ("Phymatopus hecta") ist ein Schmetterling (Kleinschmetterling) aus der Familie der Wurzelbohrer (Hepialidae).

• Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann sie außerdem die Silbermedaille über 100 Meter Schmetterling. Über 200 Meter Schmetterling wurde sie letztlich Fünfte.
• Der Große Johanniskraut-Spanner ("Aplocera plagiata") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Schmetterling) (Geometridae).
• Die Schmetterling-Spezialistin konnte zwischen 1973 und 1976 zahlreiche Erfolge in dieser Lage erringen.
• Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau gewann er über 100 Meter Schmetterling die Silber- und über 200 Meter Schmetterling die Bronzemedaille.
• Der Schönbär ("Callimorpha dominula") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Bärenspinner (Arctiinae). Der Schönbär war "Schmetterling des Jahres 2010".

• Kirschblütenmotte ("Argyresthia pruniella") ist ein Schmetterling (Kleinschmetterling) aus der Familie der Gespinst- und Knospenmotten (Yponomeutidae).
• Das Rote Ordensband ("Catocala nupta") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie Catocalinae in der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).
• Der Wolfsmilchschwärmer ("Hyles euphorbiae") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae).
• Schmetterling (anfangs "Der Schmetterling") war eine Kinderzeitschrift, die in Österreich von 1926 bis 1941 mit 24 Heften pro Jahr erschien.
• Der Braune Bär ("Arctia caja") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Bärenspinner (Arctiinae). Er wurde zum Schmetterling des Jahres 2021 gekürt.

• Zum Jahresende gewann Pudar bei den Kurzbahnweltmeisterschaften Bronze über 200 m Schmetterling.
• "Pseudophilotes sinaicus" ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
• Bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2014 gewann Kenderesi die Goldmedaille über 200 m Schmetterling.
• Es folgten eine Silbermedaille über 200 Meter Schmetterling bei der Universiade 1985 sowie eine Gold- und eine Silbermedaille bei den Commonwealth Games 1986 in Edinburgh.
• Bei den Kurzbahneuropameisterschaften 2002 in Riesa gewann er zwei Bronzemedaillen (50 m Schmetterling und 100 m Schmetterling).

• Der Kometenfalter ("Argema mittrei") (Synonym: "Actias mittrei"), auch bekannt als Kometenmotte oder Kometenschmetterling, ist ein endemisch auf Madagaskar vorkommender Schmetterling aus der Familie der Pfauenspinner (Saturniidae).
• "Zerene eurydice" (Synonym: "Colias eurydice") ist ein endemisch in Kalifornien vorkommender Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae).
• Da der Wirtsschmetterling als gefährdet gilt, wurde vermutet, dass "Ichneumon eumerus" noch stärker gefährdet sein muss.