Übersetzung für 'Territorium' von Deutsch nach Griechisch

Territorium {n}

έδαφος {το}

• Während der Kriegszeit bis zum Herbst 2015 verloren die regierungstreuen Streitkräfte Syriens faktisch das gesamte Territorium.
• Boudinot blieb nach dem Krieg weiterhin in der Politik und Gesellschaft im Indianer-Territorium tätig.
• mit der Apostolischen Konstitution "Cum territorium" aufgelöst und das Territorium wurde den Territorialprälaturen Cristalândia und Formosa sowie dem Bistum Uruaçu angegliedert.
• Das Südwest-Territorium war das erste Bundesterritorium, das nach einem Gesuch in die Union aufgenommen wurde, daher gab es Meinungsverschiedenheiten im US-Kongress über den Ablauf.
• Das entstehende Illinois-Territorium war einst ein Teil des großen Nordwestterritoriums, das vom 13.

• Das Gebiet des späteren Wisconsin-Territoriums wurde dem Indiana-Territorium zugeschlagen, als dieses – in Vorbereitung der Aufnahme von Ohio als Staat – 1800 vom Nordwestterritorium losgelöst wurde.
• Das Indiana-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das zwischen 1800 und 1816 bestand.
• Das Territorium Papua (auch: "Papuaterritorium", englisch "Territory of Papua") war de facto eine australische Kolonialbesitzung im Südosten der Insel Neuguinea, die von 1902 bis 1949 bestand.
• 1890 wurde das nunmehr angloamerikanisch besiedelte Gebiet des Indianerterritoriums zum „Oklahoma-Territorium“ umgewidmet.
• Das Territorium der Timbisha umfasste Teile der heutigen Inyo, Kern, San Bernardino und Mono Counties in Kalifornien sowie der Nye, Mineral und Esmeralda Counties in Nevada.

• ... zu Deutsch: "Jugoslawien") war ein von 1918 bis 2003 bestehender Staat in Mittel- und Südosteuropa, dessen Staatsform und -territorium sich im Laufe seiner Geschichte mehrfach änderten.
• Ab 1787 gehörte das gesamte Gebiet des heutigen Bundesstaats zum Nordwestterritorium, von dem 1800 das Indiana-Territorium abgetrennt wurde.
• Junge Männchen beginnen bereits nach elf Wochen, im Territorium des adulten Männchens ein kleines Territorium zu verteidigen.
• "Rudenscethe / Tradidit Frithuric pro animas fratris sui Ripuvini sancto Lutgero; territorium unum in Rudenscethe com mansis et com omni utilitate".
• Im Jahr 1799 wurde er in das Parlament des Nordwestterritoriums gewählt.

• Dennoch gelang es ihnen, im Indianerterritorium Fuß zu fassen, wo mehrere Städte entstanden.
• 1787 wurde Indiana Teil des Nordwestterritoriums.