Übersetzung für 'Tordalk' von Deutsch nach Griechisch

Tordalk {m}

κοινή άλκα {η} [Alca torda]ορν.T

• Solches Verhalten kennt man auch von den Lummen und dem Tordalk.
• , sowie der Tordalk, der hier "Petit Pingouin" heißt.
• Außerhalb der Brutzeit sind Papageitaucher noch stärker an das offene Meer gebunden als die anderen europäischen Lummen und der Tordalk.
• Die Insel ist außerdem der einzige mitteleuropäische Brutplatz für Tordalk und Trottellumme.
• Im Meeresschutzgebiet wurden die Trottellumme ("Uria aalge") und der Tordalk ("Alca torda") jeweils mit einer großen Winterpopulation nachgewiesen, die Dreizehenmöwe ("Rissa tridactyla") und der Gewöhnliche Schweinswal ("Phocoena phocoena"), welcher als permanenter Bewohner in den Schutzgebieten eingestuft wurde.

• Mehr als ein Dutzend Arten von Meeresvögeln brüten hier, darunter Silbermöwe, Mantelmöwe und Ringschnabelmöwe, mehrere Arten von Seeschwalben, der Tordalk, die Gryllteiste und der Papageitaucher.
• Barra Head ist seit 1991 Schutzgebiet für Seevögel. Zusammen mit der Nachbarinsel Mingulay bildet sie ein Brutgebiet für Hunderttausende Seevögelpaare, darunter den Tordalk ("Alca torda").
• Eissturmvogel-Bruten wurden erstmals 1972 auf Helgoland beobachtet (2009 rund 110 Brutpaare). Der Tordalk ist nur in geringer Zahl vertreten (1993 acht und 2009 16 Brutpaare).
• Auf Drangey gibt es verschiedene Vogelarten: Überwiegend zahlreich sind Dickschnabellumme, Trottellumme, Tordalk und Papageitaucher.
• Auf den Felsbändern des Lummenfelsen brüten dichtgedrängt Trottellumme, Dreizehenmöwe, Silbermöwe, Tordalk, Eissturmvogel und seit 1991 auch der Basstölpel.

• Carl von Linné kannte 1758 mit Papageitaucher, Tordalk, Riesenalk, Gryllteiste, Dickschnabellumme und Krabbentaucher sechs Arten aus der Familie der Alkenvögel.
• Ihren Namen hat die Trottellumme aufgrund ihres „trottelmäßig“ anmutenden Ganges, da sie im Gegensatz zum Tordalk nicht auf den Zehen, sondern auf ihren Fußwurzeln läuft.
• Morphologische wie auch genetische Untersuchungen ergaben eine enge Verwandtschaft der Lummen ("Uria") mit der Gattung "Alca", deren einziger heute lebende Vertreter der Tordalk ist.
• – „Fels“) und der Gattungsbezeichnung „"Alca"“ für den rezenten Tordalk ("Alca torda").
• Auf der Insel kommen außerdem Dreizehenmöwe, Trottellumme, Dickschnabellumme, Tordalk und Eissturmvogel vor.

• Der Tordalk [...] ("Alca torda") ist ein Vogel aus der Familie der Alkenvögel und der einzige Vertreter der Gattung "Alca".