dict.cc | Tragödie in zwei Akten | Übersetzung Deutsch-Griechisch

Übersetzung für 'Tragödie in zwei Akten' von Deutsch nach Griechisch

	δίπρακτη τραγωδία `{η}`	Tragödie `{f}` in zwei Akten
Teiltreffer
	θέατρο τραγωδία `{η}`	Tragödie `{f}`
	ελληνική τραγωδία `{η}`	griechische Tragödie `{f}`
	δύο	zwei 17
	ungeprüft εντος δύο μηνών	binnen zwei Monaten
	ungeprüft προ δύο μηνών	vor zwei Monaten
	ungeprüft Άντίς για ένα, δύο μου φέρανε.	Anstatt eines brachten sie mir zwei.
	ungeprüft Εδώ και δύο χρόνια τον είδα για τελευταία φορά.	Vor zwei Jahren habe ich ihn zum letzten Mal gesehen.
	εις `{prep}` `[καθ.]`	in
	σε `{prep}`	in 8
	μέσα `{prep}` `[κίνηση]`	in 7
	πλησίον `{prep}`	in Richtung
	περί `{prep}`	in Richtung
	προς `{prep}`	in Richtung
	χημ. ίνδιο `{το}` <In>	Indium `{n}` <In>
	στην πραγματικότητα `{adv}`	in Wirklichkeit
	ungeprüft (μέσα)στον `{prep}`	in ... hinein
	σε τάξη `{adv}`	in Ordnung
	εντάξει `{adv}`	in Ordnung
	παντού `{adv}`	überall (in)
	σύντομα `{adv}`	in Kürze

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tragödie in zwei Akten' von Deutsch nach Griechisch

Tragödie {f} in zwei Akten: δίπρακτη τραγωδία {η}
Tragödie {f}: τραγωδία {η}θέατρο
Werbung
griechische Tragödie {f}: ελληνική τραγωδία {η}
zwei: δύο
binnen zwei Monaten: ungeprüft εντος δύο μηνών
vor zwei Monaten: ungeprüft προ δύο μηνών
Anstatt eines brachten sie mir zwei.: ungeprüft Άντίς για ένα, δύο μου φέρανε.
Vor zwei Jahren habe ich ihn zum letzten Mal gesehen.: ungeprüft Εδώ και δύο χρόνια τον είδα για τελευταία φορά.
in: εις {prep} [καθ.]

σε {prep}

μέσα {prep} [κίνηση]
in Richtung: πλησίον {prep}

περί {prep}

προς {prep}
Indium {n} <In>: ίνδιο {το} <In>χημ.
in Wirklichkeit: στην πραγματικότητα {adv}
in ... hinein: ungeprüft (μέσα)στον {prep}
in Ordnung: σε τάξη {adv}

εντάξει {adv}
überall (in): παντού {adv}
in Kürze: σύντομα {adv}

Anwendungsbeispiele Deutsch

Bluthochzeit ist eine Opernfassung der gleichnamigen Lyrischen Tragödie in zwei Akten (sieben Bilder) von Federico García Lorca in der deutschen Übersetzung von Enrique Beck.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
PONS
dict.gr

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Tragödie in zwei Akten":

• Deutsch - Griechisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!