dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | der Vorschlag | die Vorschläge | |
| SYNO | Anbot | Angebot | Antrag | ... |
| πρόταση {η} | Vorschlag {m} 5 | ||
| υπόδειξη {η} | Vorschlag {m} |
Übersetzung für 'Vorschlag' von Deutsch nach Griechisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Gemäß diesem Vorschlag ist es die erste Periode innerhalb des Äons Proterozoikum.
- Ende 1992 setzte der Nationalrat Lisbeth Lass in einem Dreiervorschlag für die Besetzung eines Ersatzmitglied-Postens am Verfassungsgerichtshof auf Vorschlag der SPÖ an die erste Stelle, woraufhin sie Bundespräsident Thomas Klestil mit 17.
- Jeder Gesetzesentwurf oder -vorschlag erwähnt in seinem ersten Artikel, welches Verfahren anwendbar ist.
- Der Bürgermeister ("burgemeester") wird auf Vorschlag des Innenministers durch königlichen Beschluss auf sechs Jahre ernannt.
- September 2013 einen Vorschlag für eine EU-Verordnung zum Telekommunikationsbinnenmarkt vorgelegt, die auch Regelungen zur Netzneutralität enthält.
- November legte Nomura "Vorschlag B" vor: Einstellung japanischer Militäraktionen gegen die Lieferung von einer Million Gallonen (3800 m³) Flugbenzin durch die Vereinigten Staaten.
- Beispiele sind eine I-V-IV-I Akkordfolge in Dur mit entsprechend Sekund-Terz-Vorschlag (I), Sekund-Terz-Vorschlag (V), Sekund-Terz-Vorschlag (IV), alle drei in Grundstellung und None-Oktave-Vorschlag (I-Sextakkord).
- B-VG auf Vorschlag der Bundesregierung vom Bundespräsidenten ernannt wird.
- In diesem Fall haben Rat und Europäisches Parlament einen Monat Zeit, um sich zu dem Vorschlag zu äußern.
- Der Hauptaktionär kann dem Gericht einen Prüfer vorschlagen und wird dies in der Regel auch tun.
- Oktober 1933 fand eine erneute Volksabstimmung über einen neuen Verfassungsvorschlag statt, der die Exekutive weiter stärken sollte.
- Die dem Großen Staatsrat angehörenden Mitglieder des Ersten Standes (Professen) haben das Recht, einen Dreiervorschlag einzubringen.
- Mädlers Korrekturvorschlag ist beinahe in Vergessenheit geraten.
- Beide Parteien senden dem Schlichter einen geheimen und verbindlichen Lösungsvorschlag.
- Da sie in einem konkreten Streit einen Einigungsvorschlag ausarbeitet und den Parteien zusendet, ist den Parteien die Meinung der Schiedsstelle bekannt.
Werbung
