Übersetzung für 'Vorwahl' von Deutsch nach Griechisch

Vorwahl {f}

κωδικός αριθμός {ο}

Vorwahl {f} [politisch]

προεκλογή {η}

πρώτη φάση {η} εκλογών

• 1998 bewarb er sich erfolglos in der Vorwahl seiner Partei für einen Posten in der staatlichen Eisenbahnkommission.
• Analogie: Bei einer landesweit gültigen Telefonnummer, bestehend aus Ortsvorwahl und Anschlussnummer, wenn alle Ziffern hintereinander geschrieben werden, fehlt die Information, wo die Vorwahl endet und die Anschlussnummer beginnt.
• Caucus (Plural "Caucuses") bezeichnet eine Versammlung der Mitglieder und Anhänger einer Partei oder politischen Gruppierung, häufig zur Vorwahl eines Kandidaten für hohe politische Ämter.
• Bei Anrufen aus dem Ausland (Internationale Telefonvorwahl "+41" für Schweiz) war die "0" der Telefonnummer, in welche die Vorwahl integriert wurde, wegzulassen (z.
• Während in Witten die Telefonvorwahl 02302 gilt, hat Buchholz abweichend hiervon die Vorwahl 02324.

• Bei den Telefonvorwahlen teilen sich die Stadtteile Mainz-Kastel und Mainz-Kostheim die "06134", welche auch in Gustavsburg gültig ist, und somit „eigenständig“ sind (Mainz hat die Vorwahl 06131), Mainz-Amöneburg ist durch die Vorwahl "0611" telefonisch Wiesbaden zugeordnet.
• Scharrel und Sedelsberg haben die Telefonvorwahl 04492, Ramsloh und Strücklingen sind über die Vorwahl 04498 zu erreichen.
• Eine Besonderheit von Ebersheim ist die Ortsvorwahl, die von der Mainzer Vorwahl 06131 abweicht.
• Als 1947 Telefonvorwahlen eingeführt wurden, galt für die Zelle wie für ganz Südkalifornien die Vorwahl 213.
• Die Telefonvorwahl 376 ist erforderlich, um aus dem Ausland einen Teilnehmen in Andorra anzurufen.

• Bei einem nationalen Telefonferngespräch innerhalb des deutschen Telefonnetzes setzt sich die Telefonvorwahl aus der Verkehrsausscheidungsziffer (VAZ) „0“ und der Ortsnetzkennzahl (ONKZ) zusammen.
• Dezember 2016 wies die Internationale Fernmeldeunion (ITU) dem Kosovo offiziell +383 als internationale Telefonvorwahl zu.
• Weiter führte die Bundesnetzagentur bei bestimmten internationalen Telefonvorwahlen die Pflicht zur kostenlosen Preisansage ein.
• 06 war derzeit in den Niederlanden die Telefonvorwahl für kostenpflichtige Mehrwertdienste, ähnlich wie die ehemalige 0190 in Deutschland, die 0930 in Österreich oder die 0906 in der Schweiz.
• Die einzelnen Ortsteile der Gemeinde Ponitz haben drei verschiedene Telefonvorwahlen.