Werbung
 Übersetzung für 'Waden' von Deutsch nach Griechisch
NOUN   die Wade | die Waden
γάμπες {οι}Waden {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Waden' von Deutsch nach Griechisch

Waden {pl}
γάμπες {οι}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Seiner oder Seinerboot werden Wasserfahrzeuge für die Ringwadenfischerei bezeichnet, die Umschließungsnetze oder Waden zum Fischfang einsetzen.
  • Für den Leser ist es an dieser Stelle wenig verwunderlich, dass Delano die drohende Gefahr mit „einem unheilvollen Zucken in den Waden“ zwar physisch registriert, sie jedoch sofort wieder aus seinem Bewusstsein verdrängt.
  • Das Davidenkow-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit dem Bild einer Muskeldystrophie mit Beteiligung von Schulter und Waden.
  • Doch konnte auch ihr Ärmelchiton waden- oder knöchellang sein.
  • Die Laufbahnen waren wie im 60-Meter-Lauf und wie schon 1896 durch Seile in Höhe der Waden voneinander getrennt.

  • Jochen W. Braun (* 29. Oktober 1942 in Hamburg, lang: Jochen Waden Braun) ist ein deutscher Kaufmann, Autor von Büchern über Flugunfälle und Mitgründer des Hamburger Miniatur Wunderlandes.
  • "Tendo calcaneus", "Tendo musculi tricipitis surae" oder "Tendo Achillis") ist die gemeinsame Endsehne des dreiköpfigen Wadenmuskels ("Musculus triceps surae"), bestehend aus dem zweiköpfigen Waden- (Musculus gastrocnemius) und dem Schollenmuskel (Musculus soleus), zur Ferse.
  • Anders als die Kothurne gingen sie nicht bis zu den Waden.
  • Nach Maß für jeden Fuß gefertigte und stark versteifte, bis zu den Waden hochgeschlossene Schnürstiefel, mit dickem, steifem Lederinneren und mit zusätzlicher Knöchelstütze.
  • Die „offene Beinstellung mit ausgeprägten Waden“ gab den Blick auf die Genitalien frei und hob das Erotische der Szenerie durch die ausgebildete Muskulatur der Waden noch hervor.

  • Bei Erwachsenen kann es durch die Einlagentherapie vorkommen, dass Spannungsschmerzen vom Fuß aus bis über die Waden in den Hüften auftreten können.
  • Nach einer anfänglichen Niederlage mussten die Rebellen in die Wälder flüchten und ihre Waden als Ersatz für die zerschlissene Kleidung mit Birkenrinde umwickeln, um sie vor der Kälte zu schützen.
  • Die Unterarme sowie die Waden und Füße gehören nicht zur Trefferzone. Den Spielern ist es erlaubt, die Angriffe der Gegner mit diesen Körperteilen abzuwehren.
  • So erhielten die Mädchen Tätowierungen an Waden, Unterarmen und Händen, die Jungen nur an den Händen.
  • Der Flussname kommt aus der Inuit-Sprache und bedeutet „Waden“ oder „der Teil des Oberschenkels über dem Knie“.

  • Die waden- bis knöchellangen, taillierten Mäntel hatten in ihrer typischen Ausprägung doppelreihige Posamentenverschlüsse, breite Kragen und Revers.
  • Meistens sind Waden- und Oberschenkelmuskulatur betroffen.
  • Februar 1975 bei einem Spiel gegen den ASV Feudenheim eine Waden- und Schienbeinbruch zuzog, führte das zu seinem Laufbahnende.
  • Wehden ist die Bezeichnung für einen Familiennamen, Varianten sind "Weden", "Wäden".
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!