Werbung
 Übersetzung für 'Zuckerraffinerie' von Deutsch nach Griechisch
NOUN   die Zuckerraffinerie | die Zuckerraffinerien
εργοστάσιο {το} παραγωγής ζάχαρηςZuckerraffinerie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Ort wurde 1969 offiziell gegründet, 1971 wurde auf dem Gebiet des Ortes eine Zuckerraffinerie eröffnet, seit 1975 hat der Ort den Status einer Siedlung städtischen Typs.
  • Eine der größten Gruben bei Drensteinfurt wurde nach Dr. Reichardt, dem Direktor der Dessauer Zuckerraffinerie benannt. Ein weiterer Einsatzort des Strontianverfahrens war die Zuckerfabrik Rositz.
  • 1894 wurde die Zuckerraffinerie Ystad gegründet, die den Ort zu einem wichtigen Standort der schwedischen Zuckerindustrie machte. Die Zuckerfabrik wurde Ende 2006 geschlossen.
  • Wegen seiner Lage an einem Eisenbahnknotenpunkt ist der Chodoriw ein Industriestandort, neben vielen Maschinenbauunternehmen befindet sich auch eine Zuckerraffinerie im Ort.
  • Mechaus Vater arbeitete in einer Zuckerraffinerie in Seesen. Als diese geschlossen wurde, zog die Familie nach Brottewitz bei Mühlberg/Elbe.

  • Rott war Mitglied des Kleinen (1566–1580) und Geheimen Rats (1576–1580) in Augsburg. Dort errichtete er 1573 die erste Zuckerraffinerie Deutschlands.
  • Záhony ließ an ihrer Stelle eine Zuckerraffinerie errichten.
  • 1923 verkauften die Fürsten von Thurn und Taxis das frühere Schloss an die Aussiger Zuckerraffinerie.
  • Über Birganj laufen ein Großteil der Einfuhren des Landes. Darüber hinaus befinden sich in der Stadt bedeutende Industrien: Zuckerraffinerie, Zigaretten, Fischzucht.
  • Die Ursprünge von Zertus liegen in der 1826 durch Friedrich Theodor Meyer (1796–1884) in Tangermünde gegründeten Zuckerraffinerie Tangermünde.

  • September 1872 und der Gründung der Norddeutschen Zuckerraffinerie (NZR) im Jahre 1885 war Frellstedt ein reines Bauerndorf.
  • Die Trasse wurde von der Zuckerraffinerie Tangermünde errichtet, um den Warenan- und -abtransport zu ermöglichen.
  • Sein Vater war an einer Zuckerraffinerie (Carnegie Zuckerraffinerie).
  • 1885 begann östlich von Süpplingen das Abteufen des Nordschachtes als Förderschacht, um die in diesem Jahr eröffnete Zuckerraffinerie Frellstedt mit Kohle zu versorgen.
  • Arrondissement, eine Zuckerraffinerie, in der mit den von ihm erfundenen Verfahren und Maschinen Rübenzucker hergestellt wurde.

  • Die Mitarbeiter beschrieben die Zuckerraffinerie als veraltet, aber mit einer guten Anbindung an den Schienen- und Schiffsverkehr.
  • 1889 wurde die Zuckerraffinerie "Baumann & Maquet" in Buckau übernommen.
  • Sein Sohn Peter Daniel, der ein gelernter Zuckersiedemeister war, wurde bald selbst technischer Leiter der Zuckerraffinerie Reyer & Schlick in Wiener Neustadt.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!