Werbung
 Übersetzung für 'beeindruckend' von Deutsch nach Griechisch
ADJ   beeindruckend | beeindruckender | am beeindruckendsten
beeindruckender | beeindruckende | beeindruckendes
beeindruckendster | beeindruckendste | beeindruckendstes
SYNO beachtlich | beeindruckend | bemerkenswert | ...
εντυπωσιακός {adj}beeindruckend
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'beeindruckend' von Deutsch nach Griechisch

beeindruckend
εντυπωσιακός {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1885 wurde die alte Burg, obwohl eine Ruine, immer noch als beeindruckend aussehendes Gebäude beschrieben.
  • Die Basisinstallation ist für manchen Neueinsteiger meist weniger beeindruckend, da X-Plane sich mehr auf die flugtechnischen Aspekte konzentriert als auf grafische High-End-Finessen.
  • Das Brown Caterthun ist größer, aber nicht so beeindruckend wie das Weiße. Es hat drei äußere Erdwerke.
  • "Sputnikmusic" meinte, Swift zeige, dass sie aktuelle Einflüsse aufnehmen und diese in etwas beeindruckend eigenes aufnehme.
  • Der SCM Hänssler-Verlag bewirbt Pawelziks autobiografisches Buch mit den Worten, es sei „das bewegende Vermächtnis eines beeindruckend menschlichen Originals“.

  • Calama ist "keine" ausgesprochene Touristenstadt. Eine Besichtigung der gewaltigen Kupfermine ist jedoch beeindruckend.
  • „Inhaltlich und darstellerisch wenig ergiebig, aber beeindruckend fotografiert.“, urteilte das Lexikon des internationalen Films.
  • Aftonbladet bezeichnete den Film als in jeder Hinsicht „beeindruckend“, und auch Dagens Nyheter betonte vor allem die filmische Qualität.
  • Der Tempel des Architekten Giuseppe Valadier von 1828, achteckig und im Eingangsbereich einer Höhle, bis an deren Decke reichend, ist besonders beeindruckend.
  • Seine Landschaft besteht aus Kalkfelsen, die in niedrigen Tsingys besonders beeindruckend zerschnitten sind.

  • Das "Lexikon des Internationalen Films" nannte "Tagebuch eines Ehebruchs" „kühl und distanziert inszeniert, schauspielerisch beeindruckend“.
  • Ulrich P. Bruckner fand diesen frühen europäischen Western „wenig beeindruckend“.
  • Etwas, das besonders auffällig, beeindruckend oder schockierend ist, gut „einschlägt“, wird auch oft als "der Hammer" bezeichnet.
  • Ebenfalls zur Kirschblütenzeit sehr beeindruckend präsentiert sich der Nagahama-Schrein.
  • Ernst Bloch beschrieb die Texte Bayers bei einer Lesung der Gruppe 47 als beeindruckend und philosophisch. Sie zeigten eine Heimatlosigkeit auf, aber auch Witz.

  • Nicht nur das Herrenhaus, sondern die gesamte Gutsanlage ist sehr beeindruckend. Ganz ungewöhnlich ist, dass einige Wirtschaftsgebäude aus Felssteinen errichtet wurden.
  • Besonders beeindruckend sind auch die schwarzen Konturen des heiligen Berges Dindymos. Im Dorf Ballıhisar findet man ein kleines Museum.
  • Das Magazin Time Out fand den Film beeindruckend mit guten Darstellern.
  • Der amerikanische Journalist Hal Erickson meinte in seiner Synopse, selbst „nach modernen Maßstäben“ wären seine Stunts beeindruckend („impressive“) gewesen.
  • Auch das Lexikon des internationalen Films äußert sich positiv, es erkennt in dem Film ein „[...]ngagiertes Sozialdrama, getragen vom beeindruckend intensiven Spiel der Hauptdarstellerin“.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!