Übersetzung für 'dick' von Deutsch nach Griechisch

dick

χοντρός {adj}

παχύς {adj}

πυκνός {adj}

• Der Ortsname deutet laut Brangs entgegen einer ersten Vermutung nicht auf einen tief gelegenen Teich (= Dieck, Dick) hin"."
• Diese gibt es als "ExpressCard/34" (34 × 75 mm, 5 mm dick) sowie "ExpressCard/54" (54 × 75 mm, 5 mm dick, der Anschluss entspricht der ExpressCard/34, dadurch hat dieses Modell eine L-Form).
• Er erstreckte sich von der von der vorderen bis zur hinteren Barbette und war 310 mm dick.
• Es handelt sich um ein mehrschichtiges verhornendes Plattenepithel, das üblicherweise zwischen 0,03 und 0,05 Millimeter dick ist.
• Die Panzerung der Junovicz-Panzerwagen war für ein solches Fahrzeug ausreichend: Die Frontpanzerung war 7 mm dick, die Seitenpanzerung 5 mm dick.

• Die Geschütztürme waren an der Front 229 mm und an den Seiten 203 mm dick.
• Im Jahr 1606 beschrieb der Neuenstadter Schulmeister Jakob Frischlin den Baum als "so breit und dick, dergleichen keiner in ganz Europa zu finden ist, welches Aest herumliegen auf 160 Säulen.
• Sie wirken dick und walzig. Am elften Segment sind eine gelbgraue Erhöhung sowie ein gelblichweißer, dick schwarz gesäumter Querstrich zu erkennen.
• Cuticula und Hypodermis sind dick, das Mesophyll ist dick und schwammig.
• Die heute noch als Museumsbahn betriebene Strecke von Felsőtárkány zum Stimecz Haus ist dick gezeichnet, die Hauptbahnstrecke dick unterbrochen.

• Auf dem Rücken befand sich eine harte Fettschicht, die ungefähr zwei Zentimeter dick war.
• Die Äste sind sehr dick und gefurcht. Die Rinde junger Zweige ist bläulich bis bläulichweiß, später rotbraun.
• Die Wurzel ist einfach, lang, weiß, starkriechend, einen Finger dick und bei älteren Pflanzen dick verzweigt.
• Die Früchte sind bananenförmig gekrümmt 15 bis 22 cm lang und 4 bis 6 cm dick. Die Oberfläche ist dünn flaumig behaart. Eine dick schwammförmige Masse umgibt die Samen im Inneren.
• Die linke Platte ist 70 cm breit, 90 cm hoch und 12 cm dick.

• Die Panzerung des FT war maximal 16 mm dick, horizontale Platte 8 mm und der Boden 6 mm. Der Turm war ebenfalls 16 mm dick gepanzert; nur der Berliet-Turm bot eine Panzerung von 22 mm.
• Schuh lang und dick. Eine kleine Welle ist 1 [...] Schuh lang und 3 Schuh dick.