Übersetzung für 'eingetragenes' von Deutsch nach Griechisch

eingetragenes Warenzeichen {n}

σήμα κατατεθέν {το}

• Das Objekt ist ein gemäß §2 DSchG eingetragenes Bodendenkmal.
• Das Waschhaus ist seit dem 3. Juli 2006 eingetragenes Baudenkmal.
• Seit dem 2. März 1998 ist das Bahnhofsgebäude eingetragenes Baudenkmal.
• Die Kirche ist ein eingetragenes Kulturdenkmal in Schleswig-Holstein.
• Barkanoid ist ein seit 2006 weltweit eingetragenes Markenzeichen.

• Die Bezeichnung "Kinomichi" ist als eingetragenes Warenzeichen geschützt.
• Heute ist das Pferd ein eingetragenes Warenzeichen für Ferrari.
• SELEX® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Gilead Sciences.
• Dezember 2002 ein eingetragenes Warenzeichen des Kombinats Robotron.
• Seit dem 4. April 1985 ist es ein eingetragenes Baudenkmal.

• Das Fachhallenhaus in der Dorfstraße ist ein eingetragenes Kulturdenkmal.
• Tenifer® ist ein eingetragenes Warenzeichen der HEF Durferrit.
• Es handelt sich dann um ein "eingetragenes Design".
• "Magnetophon" war eingetragenes Warenzeichen für Tonbandgeräte des Unternehmens Telefunken.
• AFP ist ein eingetragenes Warenzeichen von IBM.

• Die "Denkmalzone Schloss Bekond" ist ein eingetragenes Kulturdenkmal.
• Einziges eingetragenes Baudenkmal ist die Weilerkapelle.
• Die Paltrockwindmühle Saalow ist ein eingetragenes Baudenkmal.