Werbung
 Übersetzung für 'ich bin online' von Deutsch nach Griechisch
είμαι συνδεδεμένοςich bin online
Teiltreffer
είμαιich bin
Συμφωνώ.Ich bin einverstanden.
Είναι η σειρά μου.Ich bin dran.
Είμαι ξένος εδώ.Ich bin fremd hier.
Είμαι από την Αυστρία.Ich bin aus Österreich.
Είμαι καθοδόν!Ich bin schon unterwegs!
ungeprüft Μη φύγης, προτού να γυρίσω εγώ.Geh nicht weg, bevor ich zurückgekehrt bin.
ungeprüft Για πρώτη φορά είμαι στήν Ελλάδα.Ich bin zum ersten Mal in Griechenland.
πλρφκ.
έγγραμμη συνομιλία {η}
Online-Gespräch {n}
πλρφκ.
έγγραμμο παιχνίδι {το}
Online-Spiel {n}
εγώ {pron}ich
17
Επιτρέπετε να ... ;Darf ich ... ?
ungeprüft Θά ήθελα ...Ich möchte ...
Θέλω να πάω.Ich will gehen.
ungeprüft Θά προτιμούσα ...Ich möchte lieber ...
ungeprüft Θά ήθελα ...Ich hätte gern ...
Σ'αγαπώ.Ich liebe dich.
Δεν καταλαβαίνω.Ich verstehe nicht.
Μένω σε ...Ich wohne in ...
Αστειεύομαι.Ich scherze nur.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • für eine Biermarke und ein Online-Pokerportal. Bekannt wurden Werbespots mit den Mottos „Bin ich schon drin?
  • Als ihm im Zuge der Coronavirus-Pandemie zahlreiche Shows ausfielen, entschied sich Floehr zunächst dafür, regelmäßig per Stream Online-Lesungen auf Twitch durchzuführen.
  • Eine Online-Omi sagt, wie’s ist" ihr erstes Buch.
  • war sie 2015 für den ARD-Online-Award nominiert und gewann den mit 5000 Euro dotierten Deutschen Hörspielpreis der ARD.
  • Im August 2013 erreichte das Duo mit "Durchgehend online" erstmals die deutschen Singlecharts.

  • Über den Online-Händler Amazon erschien des Weiteren eine Limited Edition in Form einer schwarzen Box.
  • ", das Sören Sieg gemeinsam mit Axel Krohn verfasste und das Anfang 2013 bei Ullstein erschien, stand insgesamt 12 Wochen auf der Taschenbuch-Bestsellerliste von Spiegel Online.
  • Im Rahmen der Online-Aktion hatte sich die damalige Bundesvorsitzende der Grünen Jugend Sina Doughan als „linksextrem“ bezeichnet, weil sie durch „ihr Engagement gegen Nazis und für Demokratie dazu gemacht wurde“.
  • Hugelmann konzipierte Spiele für namhafte Verlage und redigierte das satirische Magazin "Online-Fackel".
  • In einem Spiegel Online gegebenen Interview bezeichnete Laridschani den Holocaust als „historisches Ereignis“, das nicht das Problem des Iran wäre.

  • Das deutschsprachige Online-Magazin laut.de bewertete das Album "Bambule" mit fünf von fünf Sternen und bezeichnete es als ein „Meilenstein der Musikgeschichte“.
  • Mai 2006 stellte er seine zweite CD "Wach auf" im Online-Bordell Big Sister vor.
  • Viele Werke sind online verfügbar (siehe auch die deutsche Sektion der "EGW writings").
  • Das Online-Spiel und dessen virtuelle Welt wurde zu dem Zeitpunkt noch Agora genannt.
  • April 2020 online erstmals zur Verfügung gestellt wurde.

  • Von April 2018 bis Februar 2020 schrieb Ataman für Spiegel Online die Kolumne "Heimatkunde".
  • veröffentlicht; durch eine Kooperation mit AOL war das Album zudem im Vorfeld online erhältlich gewesen.
  • Faure ist Online-Chefredakteur beim Branchenmagazin BuchMarkt; außerdem betätigt er sich als Publizist, Lektor und Herausgeber.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!