dict.cc | keine Widerrede dulden | Übersetzung Deutsch-Griechisch

Übersetzung für 'keine Widerrede dulden' von Deutsch nach Griechisch

	δε σηκώνω συζήτηση `{verb}`	keine Widerrede dulden
	ungeprüft ιδίωμα δε λυπάμαι κόπους	keine Mühe scheuen
	μην ασχολείσαι	Mach dir keine Mühe!
	ungeprüft ιδίωμα δε θα 'θελα να σε βάλω σε κόπο	ich möchte dir keine Umstände bereiten
	ungeprüft Μή κάνετε φασαρίες, παρακαλώ!	Machen Sie sich bitte keine Umstände!
	ungeprüft Παρά τις υποσχέσεις του δεν μου παρέσχε καμίαν εκδούλευση.	Trotz seiner Versprechungen erwies er mir keine Gefälligkeit.
	Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.	Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
	ungeprüft Έχω τόση δουλειά, ώστε δεν μού μένει καιρός γιά περίπατο.	Ich habe soviel Arbeit, dass mir keine Zeit zum Spazierengehen bleibt.

8 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'keine Widerrede dulden' von Deutsch nach Griechisch

keine Widerrede dulden: δε σηκώνω συζήτηση {verb}
keine Mühe scheuen: ungeprüft δε λυπάμαι κόπουςιδίωμα

Mach dir keine Mühe!: μην ασχολείσαι
ich möchte dir keine Umstände bereiten: ungeprüft δε θα 'θελα να σε βάλω σε κόποιδίωμα
Machen Sie sich bitte keine Umstände!: ungeprüft Μή κάνετε φασαρίες, παρακαλώ!
Trotz seiner Versprechungen erwies er mir keine Gefälligkeit.: ungeprüft Παρά τις υποσχέσεις του δεν μου παρέσχε καμίαν εκδούλευση.
Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.: Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.
Ich habe soviel Arbeit, dass mir keine Zeit zum Spazierengehen bleibt.: ungeprüft Έχω τόση δουλειά, ώστε δεν μού μένει καιρός γιά περίπατο.

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
PONS
dict.gr

Ähnliche Begriffe

Kea
Kefalonia
Kegel
Kegelrobbe
Keil
Keilschrift
Keim-
Kein
Kein Problem
keine
• keine Widerrede dulden
keinen
Keks
Kelle
Keller
Kellergeschoss
Kellner
Kellnerin
Keloid-
Keloidakne
Kelten

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "keine Widerrede dulden":

• Deutsch - Griechisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Datenschutz-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!