SYNO | in my opinion | m. E. | meiner Ansicht nach | ... |
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Achim Breiling als „sehr erfrischende Scheibe und auch meiner Meinung nach die beste Solo-LP von Hillage“.
- Ein Fries kann meiner Meinung nach wie eine Symphonie wirken, sich ins Licht emporheben, in die Tiefe versinken.
- Es war eine so phänomenale Saison. Meiner Meinung nach sind das Team und der Geist innerhalb des Teams so stark.
- ... = „Wenn sie weitergelebt hätte, wäre sie meiner Meinung nach die größte Radsportlerin unserer Geschichte geworden.“) In Erinnerung an sie wurde vom Lees-McRae College, das sie in den USA besucht hatte, eine "Carla Swart Memorial Scholarship" eingerichtet.
- „Mein potentielles Talent wäre unentdeckt geblieben, hätte er mir nicht den Weg bereitet. Meiner Meinung nach war er der Größte“, so Head.
- Jeff Nichols an anderer Stelle: "„Meiner Meinung nach sollten Filme von einem bestimmten Ort kommen.
- Denn genau das sind sie meiner Meinung nach. Die Bedeutung des Wortes ’Roman‘ ist mir auch nicht ganz klar.“ Der Dominanz einzelner Geschichten entsprechend kommt "Auf dem schwarzen Berg" ohne eindeutige Zentralmotive aus.
- Trotz dieses Erfolges verließ Johannsen den Verein nach dem Aufstieg, da der Vorstand seiner meiner Meinung nach einen unprofessionellen Eindruck machte und da das Interesse an Tennis Borussia mit 5.000 Zuschauern im Schnitt relativ niedrig war.
- die Deutschen pauschal verunglimpfte (aus Peire Vidal, Lied 37: „Meiner Meinung nach sind die Deutschen ungebildet und grob; wenn einer von ihnen kommt und sich einbildet, er sei höfisch, fühlt man sich zu Tode bestraft und heftig bekümmert. ...
- Bauer lehnte mit Zustimmung von Seitz und Renner 1931 und 1932 Koalitionsangebote der Bundeskanzler Ignaz Seipel und Engelbert Dollfuß (CS) ab; ein bald als verhängnisvoll betrachteter Fehler (Kreisky: "Meiner Meinung nach war das die letzte Chance zur Rettung der österreichischen Demokratie."
- Im April 2000 erregte Reckers große öffentliche Aufmerksamkeit, als er in seiner Eigenschaft als Präsident der Hessischen Landeszentralbank gegenüber Fachjournalisten äußerte: „Griechenland ist meiner Meinung nach keineswegs reif für die Währungsunion; der Beitritt muss um mindestens ein Jahr verschoben werden.“ Wenige Minuten nach Agenturmeldungen kam es an der Athener Börse zu Kursabstürzen, so dass die griechische Zentralbank sich gezwungen sah, die Drachme mit Stützungskäufen vor weiteren Verlusten zu bewahren.
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!