Werbung
 Übersetzung für 'nach' von Deutsch nach Griechisch
SYNO dahinter | entsprechend | gemäß | ...
μετά {prep}nach
8
προς {prep}nach
5
μέχρι {prep}nach
2
για {prep} [κατεύθυνση]nach [Richtung]
2
εις {prep}nach
έπειτα {prep}nach
κατόπιν {prep}nach
ungeprüft ύστερα από {prep}nach [temp.]
σε {prep} [χρονικό]nach [Zeit]
2 Wörter
ungeprüft αναλόγως {adv} [+ Γεν.]je nach
ungeprüft σύφωνα με μαρτυρίες τουnach Angaben
ungeprüft όπως τραβάει η ψυχή μου {adv}nach Herzenslust
προς τα αριστερά {adv}nach links
ungeprüft πιθανώς {adv}nach Möglichkeit
προς τα δεξιάnach rechts
κάτω / προς τα κάτω {adv}nach unten
και τέταρτοViertel nach
ungeprüft διψώ γιά {verb}dürsten nach
ungeprüft επιδιώκω {verb}streben nach
ungeprüft έρευνα για {η}Suche {f} nach
3 Wörter
ungeprüft κατά πάσαν πιθανότηταaller Wahrscheinlichkeit nach
κατά την γνώμη μουmeiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
κατά την άποψή μουmeiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
5+ Wörter
ungeprüft Κατά την γνώμη μου είναι κουτός.Meiner Meinung nach ist er dumm.
ungeprüft Ύστερα απο μια περίοδο κάμψεως, κάνει τώρα διεθνή καρριέρα. Nach einer Periode des Niedergangs macht er jetzt international Karriere.
ungeprüft Μετά απο ένα ταξίδι αρρώστησε βαριά.Nach einer Reise erkrankte er schwer.
ungeprüft Κατά τον Πλάτωνα η ψυχή είναι αθάνατη.Nach Platon ist die Seele unsterblich.
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nach' von Deutsch nach Griechisch

nach
μετά {prep}

προς {prep}

μέχρι {prep}

εις {prep}

έπειτα {prep}

κατόπιν {prep}
Werbung
nach [Richtung]
για {prep} [κατεύθυνση]
nach [temp.]
ungeprüft ύστερα από {prep}
nach [Zeit]
σε {prep} [χρονικό]

je nach
ungeprüft αναλόγως {adv} [+ Γεν.]
nach Angaben
ungeprüft σύφωνα με μαρτυρίες του
nach Herzenslust
ungeprüft όπως τραβάει η ψυχή μου {adv}
nach links
προς τα αριστερά {adv}
nach Möglichkeit
ungeprüft πιθανώς {adv}
nach rechts
προς τα δεξιά
nach unten
κάτω / προς τα κάτω {adv}
Viertel nach
και τέταρτο

dürsten nach
ungeprüft διψώ γιά {verb}
streben nach
ungeprüft επιδιώκω {verb}

Suche {f} nach
ungeprüft έρευνα για {η}

aller Wahrscheinlichkeit nach
ungeprüft κατά πάσαν πιθανότητα
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
κατά την γνώμη μου

κατά την άποψή μου

Meiner Meinung nach ist er dumm.
ungeprüft Κατά την γνώμη μου είναι κουτός.
Nach einer Periode des Niedergangs macht er jetzt international Karriere.
ungeprüft Ύστερα απο μια περίοδο κάμψεως, κάνει τώρα διεθνή καρριέρα.
Nach einer Reise erkrankte er schwer.
ungeprüft Μετά απο ένα ταξίδι αρρώστησε βαριά.
Nach Platon ist die Seele unsterblich.
ungeprüft Κατά τον Πλάτωνα η ψυχή είναι αθάνατη.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!