Übersetzung für 'ozeanische' von Deutsch nach Griechisch

ozeanische Insel {f}

ωκεάνιο νησί {το}γεωγρ.

ozeanische Klima {n}

ωκεάνιο κλίμα {το}γεωγρ.

Werbung

ozeanische Zone {f}

ωκεάνια ζώνη {η}

• Die Gesteine vom Arabisch-Nubischen Schild werden als juvenile Krustenteile (neu gebildete ozeanische Krusten) angesehen, die durch partielles Aufschmelzen des mittleren bis oberen Mantels infolge von Ozeanbodenspreizungen entstanden.
• Unter den pelagischen Kalken wurde in 1146 Meter Bohrtiefe Basalt angetroffen, der meist als ozeanische Kruste interpretiert wird.
• Im März 2014 gab BEST bekannt, dass der Datensatz um ozeanische Daten erweitert wurde.
• Da ozeanische Plateaus eine geringere Dichte als der umgebende Ozeanboden besitzen, könnten sie ein Übergangsstadium zu kontinentaler Kruste darstellen.
• Hier subduziert eine ältere ozeanische Platte unter eine jüngere ozeanische Platte.

• An anderen Plattengrenzen taucht im Gegenzug ozeanische Lithosphäre unter eine angrenzende (ozeanische oder kontinentale) Platte tief in den Erdmantel ab (Subduktion).
• Institut national des langues et civilisations orientales ozeanische Sprachen zu lehren.
• Letzte Änderungen: Durch den 10:0-Sieg Spaniens beim Confed-Cup gegen Tahiti wurde der bisher höchste Sieg einer europäischen gegen eine ozeanische Mannschaft, das 7:0 von Kroatien gegen Australien vom 6.
• An einigen Stellen ragen Mittelozeanische Rücken soweit auf, dass sie die Wasseroberfläche durchstoßen und ozeanische Inseln bilden.
• Außerdem unterscheiden sich die kontinentale und die ozeanische Erdkruste in ihrem Alter.

• Ozeanische Gebiete hingegen sind wesentlich jünger und heißer.
• Rolland zufolge ist die Grundlage der Religion nicht die Vatersehnsucht, sondern das „ozeanische Gefühl“.
• Dabei stoßen an untermeerischen Kollisionszonen entweder nur ozeanische Platten oder ozeanische und Kontinentalplatten aufeinander.
• Zudem befindet sich im Hotel ein Restaurant, das orientalische, ozeanische und nauruische Spezialitäten anbietet.
• "Museum für Afrikanische und Ozeanische Kunst") und wurde schließlich 1990 nochmals durch die Bezeichnung „Musée national des Arts d’Afrique et d’Océanie“ (dt.: "Nationalmuseum für afrikanische und ozeanische Kunst") mit einem neuen Namen versehen.

• Im Februar 2018 wurde sie ozeanische Vize-Meisterin auf der Triathlon-Sprintdistanz und im August ozeanische Meisterin auf der Kurzdistanz.
• Man unterscheidet zwei Arten von Subduktion: Bei der "Ozean-Kontinent-Subduktion" schiebt sich ozeanische Lithosphäre aufgrund ihrer höheren Dichte unter einen Kontinentalblock; man spricht hier auch von einem aktiven Kontinentalrand.
• Als ozeanische Erdkruste, kurz auch ozeanische Kruste, bezeichnet man den ozeanischen Anteil der Erdkruste im Schalenbau der Erde; sie ist damit Teil der Lithosphäre.