Werbung
 Übersetzung für 'potenziell' von Deutsch nach Griechisch
ADJ   potenziell | potenzieller | am potenziellsten
potenzieller | potenzielle | potenzielles
SYNO etwaig | eventuell | evtl. | ...
φυσ.
δυναμικός {adj}
potenziell [Energie]
δυνατός {adj}potenziell [möglich]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'potenziell' von Deutsch nach Griechisch

Werbung
potenziell [Energie]
δυναμικός {adj}φυσ.
potenziell [möglich]
δυνατός {adj}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus diesen Gründen ist der Kleine Rochen als potenziell gefährdet eingestuft.
  • "Scaphiophryne madagascariensis" wird von der IUCN als „Near Threatened“ (potenziell gefährdet) eingestuft.
  • Der Nominatform des Potto wird von der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) als „potenziell gefährdet“ ("Near Threatened") eingestuft.
  • In den letzten Jahren wurde "Dysidea arenaria" mehrfach analysiert um potenziell nützliche Sekundärmetabolite zu finden.
  • Die IUCN stuft diese Art aufgrund ihres großen Verbreitungsgebietes als potenziell gefährdet ("Least Concern") ein.

  • Als Exom bezeichnet man in der Genetik die Gesamtheit der Exons eines Organismus, also alle Abschnitte, die potenziell Proteine codieren.
  • Der Natib wird vom „Philippine Institute of Volcanology and Seismology“ als „potenziell aktiv“ eingestuft.
  • Der Vulkan wird vom Philippine Institute of Volcanology and Seismology als „potenziell aktiv“ eingestuft.
  • In Bayern wird die Art als potenziell gefährdet angesehen, da sie selten ist und auf ein vergleichsweise kleines Gebiet in Bayern beschränkt ist.
  • Die Art wird in Österreich als potenziell gefährdet eingestuft.

  • Der W76 wird als unzuverlässig und potenziell gefährlich kritisiert.
  • Die IUCN Stuft den Maguaristorch als potenziell gefährdet ("Least Concern") ein.
  • Beide Arten gelten für Menschen als potenziell gefährlich.
  • Viele der verschiedenen Sekundärmetaboliten von "Salinispora"-Spezies konnten als potenziell pharmazeutisch wertvoll identifiziert werden.
  • NSVs stellen daher eine potenziell wichtige Gruppe mariner Viren dar.

  • 5) Freizeitkleidung sollte sicherheitshalber direkt nach dem Aufenthalt auf potenziell befallenen Flächen gewechselt werden.
  • Die Rosenberg-Nachtschwalbe gilt als „potenziell gefährdet“ ("near threatened").
  • Die Carolinanachtschwalbe gilt als „potenziell gefährdet“ ("near threatened").
  • Die Schwarzkehl-Nachtschwalbe gilt als „potenziell gefährdet“ ("near threatened").
  • 4.)   Risikoquelle/Risikoursache = „Element, das alleine oder gemeinsam mit anderen Faktoren potenziell zu Risiken führt“.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!