Werbung
 Übersetzung für 'scharlachrot' von Deutsch nach Griechisch
ADJ   scharlachrot | - | -
scharlachroter | scharlachrote | scharlachrotes
NOUN   das Scharlachrot | -
SYNO puterrot | scharlachrot
άλικος {adj}scharlachrot
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'scharlachrot' von Deutsch nach Griechisch

scharlachrot
άλικος {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Flavopurpurin als typischer Alizarinfarbstoff färbt Aluminium-gebeizte Wolle und Baumwolle scharlachrot.
  • Im Englischen werden die Wanzen auch als "Scarlet-bordered Assassin Bugs" („scharlachrot-gerandete Mordwanzen“) bezeichnet.
  • Die "Paradeuniform" war scharlachrot mit hellblauen, strohgelben, dunkelblauen oder schwarzen Aufschlägen je nach Regiment, weissen (Sommer) bzw. blauen (Winter) Hosen und Tschako.
  • Die Frucht ist kugelig bis eiförmig, glatt und bei Reife scharlachrot.
  • Die hellgelben, glockigen Blüten sind bis zu 2,5 Zentimeter lang und weisen einen gleich großen Durchmesser auf. Die Früchte sind scharlachrot. Sie enthalten braune Samen.

  • Das Plasmodium ist zunächst weißlich, später jedoch orangerot bis scharlachrot oder tief rosa. Vor der Reife ist es dunkelbraun gefärbt.
  • Die großen, scharlachrot gefärbten Tragblätter sind nicht beständig.
  • Die untere Brust ist scharlachrot. Die Federbasen sind dagegen gräulich grün, so dass das untere Brustgefieder fleckig wirkt.
  • Das Artepitheton "coccinea" kommt vom lateinischen "coccineus" „scharlachrot“.
  • Seinen bis heute gültigen Namen erhielt das Mineral 1845 durch Wilhelm von Haidinger, der es in Anlehnung an seine Farbe nach dem lateinischen Wort "coccineus" für „scharlachrot“ benannte.

  • Die Beeren sind in unreifem Zustand grün und werden dann scharlachrot. Sie sind kugelig und im Durchmesser 6 bis 7 Millimeter groß.
  • Die radiärsymmetrische, zwittrige Blüte weist einen Durchmesser von 2,5 bis 4 Zentimeter auf. Die vier freien Kronblätter sind hell- bis scharlachrot.
  • Das Band ist scharlachrot und gleicht dem des Alexander-Newski-Ordens. Getragen wurde der Orden an der Bandschleife auf der linken Brust.
  • Das Ordensband ist scharlachrot mit dunkelblauen, an den Rändern, parallelen Streifen.
  • Die Beeren sind scharlachrot und gering giftig.

  • Die Sorte 'Nana' ist ein Zwergform des Strauchs, deren Blätter sich im Herbst und Winter scharlachrot bis tiefrot verfärben. Sie ist auch unter den Namen 'Compacta' oder 'Pygmaea' bekannt.
  • Der Parlamentsmantel der Dukes ist scharlachrot und hat einen vierfachen Hermelinbesatz.
  • Der hebräische Vorname bedeutet "rot/scharlachrot".
  • Alle Namen bedeuten dasselbe, sie verweisen jeweils auf das rötliche Gestein des Gipfels ("Cotschen" zu [...] , „scharlachrot“).
  • Der Quetzal ([...] , "Pharomachrus mocinno") ist ein grün- und scharlachrot gefärbter Vogel aus der Familie der Trogone. Weitere vier Arten dieser Gattung leben in Lateinamerika.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!