Übersetzung für 'schenken' von Deutsch nach Griechisch

schenken

χαρίζω {verb}

• Die Schenken von Nideggen (auch "Schenken von Nydeggen") zählen zum ritterbürtigen Adel des Niederrheins.
• JSON-Anwendungen, die dem Kontext keine Beachtung schenken, blieben davon wieder unberührt.
• Der Brauch, Brot und Salz etwa zum Bezug einer neuen Wohnung oder zur Hochzeit zu schenken, soll Wohlstand sichern.
• Königin Victoria eine Kopie bestellte, um sie ihrem Gatten Prinz Albert zu schenken.
• Für das Museum wird eine Kunststiftung eingerichtet die es Sammlern einfacher machen soll, dem Museum Kunstwerke zu schenken.

• Ob wir einem Kommunikator Glauben schenken, also seine Information für glaubwürdig oder wahr halten, hängt von verschiedenen Faktoren ab.
• Donato ist ein romanischer Name und bedeutet so viel wie "der Geschenkte" (lateinisch von donare, schenken).
• Die Erben von Christoph Blumhardt schenken 1920 das Kurhaus, mit dem Kirchsaal, in Bad Boll der Herrnhuter Brüdergemeine.
• Im Juli 2020 berichtete der ORF, dass sie ihr gesamtes filmisches Werk dem Österreichischen Filmmuseum in Wien schenken werde.
• Mit Sätzen wie „Geld schenken heißt, loslassen zu lernen“ oder „Im Zeitalter der Liebe und Herzenswärme zeigen wir der Welt, dass für alle Menschen genug da ist“ werden die Teilnehmer zum „Schenken“ motiviert.

• Die genannten Geschwister schenken dem Bischof ihren Besitz in Pontresina.
• Hier wollen die Schwestern Annastina und Lillstumpan ihrer Mutter eine kleine Katze zum Muttertag schenken.
• 1934 folgte die Aufforderung an den Bundesrat, der Befestigungs­frage mehr Beachtung zu schenken.
• Burg Schenkenschloss hieß bis etwa 1600 "Burg Roßberg".