Werbung
 Übersetzung für 'zwischen den beiden Staaten' von Deutsch nach Griechisch
ungeprüft μεταξύ των δύο κρατώνzwischen den beiden Staaten
Teiltreffer
ungeprüft Ο καθρέφτης είναι ανάμεσα στα δύο παράθυρα.Der Spiegel steht zwischen den beiden Fenstern.
γεωγρ.
Ηνωμένες Πολιτείες {οι} της Αμερικής		Vereinigte Staaten {pl} von Amerika
μεταξύ {prep}zwischen
8
ανάμεσα σε {prep}zwischen
ungeprüft ΣκάσεHalt den Mund
ρίχνω τα σκουπίδια {verb}den Müll rausbringen
ungeprüft εναντίον του ρεύματοςgegen den Strom
όλη την ημέραden ganzen Tag
γονατιστά {adv}auf den Knien
ungeprüft υποψήφιοςBewerber (um den Posten eines...)
ungeprüft ένα γιατρικό γιά το βήχαein Mittel gegen den Husten
ungeprüft Κάθονται γύρω στο τραπέζι.Sie sitzen um den Tisch.
ungeprüft Ήρθε μπρός απο τους άλλους.Er kam vor den anderen.
ungeprüft μεροδούλι μεροφάιvon der Hand in den Mund
Με δουλεύεις;Willst du mich auf den Arm nehmen?
ungeprüft Πιστεύω πως το έλαβε το γράμμα.Ich glaube, dass er den Brief erhalten hat.
ungeprüft Έκοψε το δέντρο πάνω απο τη ρίζα.Er schnitt den Baum über der Wurzel ab.
ungeprüft Όταν δής τον υπουργό, μίλησέ του για μένα. Wenn du den Minister siehst, sprich mal meinetwegen mit ihm.
ungeprüft Σού το είπα να μη παίζης τα κλειδιά σου. Ich sagte dir doch, dass du nicht mit den Schlüsseln spielen sollst.
ungeprüft Έχει υποψία, μήπως τον έχουν διαβάλει στον προιστάμενό του. Er hat den Verdacht, dass sie ihn bei seinem Chef angeschwärzt haben.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zwischen den beiden Staaten' von Deutsch nach Griechisch

zwischen den beiden Staaten
ungeprüft μεταξύ των δύο κρατών
Der Spiegel steht zwischen den beiden Fenstern.
ungeprüft Ο καθρέφτης είναι ανάμεσα στα δύο παράθυρα.
Werbung
Vereinigte Staaten {pl} von Amerika
Ηνωμένες Πολιτείες {οι} της Αμερικήςγεωγρ.
zwischen
μεταξύ {prep}

ανάμεσα σε {prep}
Halt den Mund
ungeprüft Σκάσε
den Müll rausbringen
ρίχνω τα σκουπίδια {verb}
gegen den Strom
ungeprüft εναντίον του ρεύματος
den ganzen Tag
όλη την ημέρα
auf den Knien
γονατιστά {adv}
Bewerber (um den Posten eines...)
ungeprüft υποψήφιος
ein Mittel gegen den Husten
ungeprüft ένα γιατρικό γιά το βήχα
Sie sitzen um den Tisch.
ungeprüft Κάθονται γύρω στο τραπέζι.
Er kam vor den anderen.
ungeprüft Ήρθε μπρός απο τους άλλους.
von der Hand in den Mund
ungeprüft μεροδούλι μεροφάι
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Με δουλεύεις;
Ich glaube, dass er den Brief erhalten hat.
ungeprüft Πιστεύω πως το έλαβε το γράμμα.
Er schnitt den Baum über der Wurzel ab.
ungeprüft Έκοψε το δέντρο πάνω απο τη ρίζα.
Wenn du den Minister siehst, sprich mal meinetwegen mit ihm.
ungeprüft Όταν δής τον υπουργό, μίλησέ του για μένα.
Ich sagte dir doch, dass du nicht mit den Schlüsseln spielen sollst.
ungeprüft Σού το είπα να μη παίζης τα κλειδιά σου.
Er hat den Verdacht, dass sie ihn bei seinem Chef angeschwärzt haben.
ungeprüft Έχει υποψία, μήπως τον έχουν διαβάλει στον προιστάμενό του.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
PONS
dict.gr

nach oben | Impressum
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!