Übersetzung für '
schuppige' von Deutsch nach Isländisch
ADJ | schuppig | schuppiger | am schuppigsten schuppiger | schuppige | schuppiges schuppigster | schuppigste | schuppigstes | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- „Bleimulm“, auch "mulmiger Bleiglanz" oder "Bleischwärze", ist eine schuppige Varietät mit wenig innerem Zusammenhalt (leicht zerreiblich), die von Fischer als Zerstörungsprodukt angesehen wurde.
- "Rhododendron concinnum" wächst als Strauch der Wuchshöhen von selten 0,4, meist 1,5 bis 3 Metern erreichen kann. Junge Zweige besitzen eine schuppige Rinde.
- "Cephalotaxus wilsoniana" wächst als immergrüner Baum, der Wuchshöhen von bis zu 9 Metern erreichen kann. Die schuppige Stammborke ist blass rötlich braun gefärbt. Die Äste sind hängend.
- Phrynoderm wird durch einen Mangel an Retinol (Vitamin A) ausgelöst. Es bildet sich trockene und schuppige Haut mit prominenten Follikeln.
- "Callitris neocaledonica" wächst als immergrüner Strauch oder kleiner Baum mit kugeliger bis kandelaberförmiger Krone. Die schuppige Borke des kurzen und verdrehten Stammes ist faserig.
- Wie alle Stielboviste besitzt der Schuppige Stielbovist einen gestielten Fruchtkörper.
- Der Tiger-Ritterling hat eine schuppige Huthaut.
- Der Hut zeigt in der Regel keine durchscheinende Riefung und besitzt eine mehr oder weniger vollständig filzige, faserig-schuppige oder sparrig-schuppige Oberfläche.
- Vargonen sind grüne, schuppige, hässliche Bestien mit echsenartigen Schädeln. Es wird erzählt, die Erde habe sie ausgespien, weil sie selbst für die Unterwelt zu böse und durchtrieben waren.
- Volborthit entwickelt überwiegend schuppige, faserige oder schwammige Krusten und rosettenförmige Mineral-Aggregate von grünlichweißer, gelbgrüner bis olivgrüner oder schwarzbrauner Farbe.
- Die Nelken-Sommerwurz ist eine ausdauernde krautige Pflanzen, die Wuchshöhen von 10 bis 60 Zentimetern erreicht. Der drüsig behaarte und schuppige Stängel ist gelblich oder lila gefärbt.
- Die schuppige Borke ist purpurfarben bis rötlich. Die Rinde der Zweige ist anfangs grün, später rot-braun.
- Die im Alter raue, schuppige Borke ist dunkelbräunlich.
- Johannit entwickelt nur kleine, prismatische bis dicktafelige Kristalle, meist aber schuppige oder nierige Aggregate und krustige Überzüge von grasgrüner bis smaragdgrüner Farbe bei hellgrüner Strichfarbe.
- Chamosit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt überwiegend schuppige, oolithische oder massige Mineral-Aggregate von grauer, graugrüner, brauner oder schwarzer Farbe.
- Vermiculit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt ausschließlich blättrige, schuppige oder massige Aggregate, die entweder farblos sind oder durch Fremdbeimengungen grauweiß, gelbbraun, graugrün bzw.
- Nakrit entwickelt meist erdige, schuppige oder massige Aggregate, selten auch kleine, tafelige, unregelmäßig pseudohexagonale Kristalle von weißer, grauer oder gelblichbrauner Farbe und perlmuttartigem Glanz.
- "Peumus boldus" ist ein immergrüner Strauch oder kleiner Baum, der Wuchshöhen von bis 6–10 Meter oder mehr erreicht. Die rissige und schuppige Borke ist gräulich bis bräunlich.
- Der schuppige Kelch ist nur sehr klein und borstig bewimpert.
- Der dunkelhütige Rauchfarbene Weißsporstacheling ("Bankera fuligineoalba") ist meist unter Kiefern zu finden und besitzt keine schuppige Huthaut; in diese sind meist Bodenpartikel eingewachsen.
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!