Werbung
 Übersetzung für 'vier dchen' von Deutsch nach Isländisch
fjórar stelpur {kv.ft}vier Mädchen {pl}
Teiltreffer
pía {kv}Mädchen {n}
snót {kv}Mädchen {n}
telpa {kv}Mädchen {n}
mær {kv} [skáldamál]Mädchen {n}
stúlka {kv}Mädchen {n}
8
stelpa {kv}Mädchen {n}
61
stúlkur {kv.ft}Mädchen {pl}
stelpur {kv.ft}Mädchen {pl}
fjögurvier
3
fjórir <4>vier
54
fjórarvier
fjóravier
fjórumvier
fjögurravier
fjögravier
snotur stúlka {kv}hübsches Mädchen {n}
dönnuð stúlka {kv}höfliches Mädchen {n}
ósvífin stelpa {kv}unverschämtes Mädchen {n}
pabbastelpa {kv}Papas Mädchen {n}
gelgja {kv} [talm.]pubertierendes Mädchen {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am 15. September 1963 verübten weiße Rassisten vom Ku-Klux-Klan in der Baptistenkirche der 16. Straße einen Bombenanschlag. Vier Mädchen, darunter eine Freundin von Rice, starben.
  • Die Serie erzählt von vier Mädchen, die in Tajimi die dortige Mino-Keramik und Töpferei im Allgemeinen kennenlernen.
  • ... Juni 2008 in Tokio) war ein japanischer Serienmörder und Kannibale, der in den Jahren 1988 und 1989 in der Präfektur Saitama vier Mädchen im Alter zwischen vier und sieben Jahren tötete, sich an den Leichen sexuell verging und Teile zweier Opfer verzehrte.
  • September 1963 das Ziel eines rassistisch motivierten Bombenanschlags wurde, bei dem vier Mädchen ums Leben kamen.
  • Kurz bevor sich die Freundinnen trennen, entdeckt Carmen in einem Laden eine Jeans, die – trotz ihrer unterschiedlichen Figuren – wie durch ein Wunder allen vier Mädchen passt.

  • Von den acht überlebenden Kindern, vier Mädchen und vier Jungen, war Sudhamani die drittälteste.
  • Nach dem Bekanntwerden begannen die vier Mädchen Instrumente zu erlernen, um ihren Gesang und Tanz zu unterstützen.
  • April ist Jessicas „BFF“ ("Best Friend Forever") und alle vier Mädchen sind Cheerleader.
  • In dieser Zeit gebar Birgitta acht Kinder, vier Knaben und vier Mädchen.
  • 1538 heiratete er "Anna van Tuylt" und hatte mit ihr fünf Kinder, vier Mädchen und einen Sohn. Sein Sohn Quentin wurde als Quentin Massys der Jüngere ebenfalls ein bekannter Maler.

  • Als beispielsweise die Boygroup Take That sich auflöste, nahmen sich vier Mädchen das Leben.
  • Im Sommer 1970 waren die vier Mädchen unzertrennlich und verbrachten ihre Ferien mit Schwimmen, Radtouren und "Wahrheit-oder-Pflicht"-Spielen.
  • Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der Angeklagte sich zwischen 1983 und 1991 an vier Mädchen im Alter von zwischen 6 oder 7 Jahren bis 15 Jahren sexuell vergangen hat.
  • Die Geschichte erzählt von einer aus vier Mädchen bestehenden Söldnertruppe in einem dystopischen Japan der nahen Zukunft.
  • Aus dieser Ehe gingen vier Jungen und vier Mädchen hervor.

  • Wo der Obelisk steht, wurden 26 gefesselte und durch Genickschuss ermordete Zwangsarbeiter (darunter vier Mädchen) gefunden und auf den Friedhof in Saalfeld umgebettet.
  • 1963 starben bei einem Brandanschlag des Ku-Klux-Klan auf die Baptist Church – dem sogenannten 16th-Street-Baptist-Church-Bombing – in Birmingham vier Mädchen, die Davis kannte.
  • Von 23 vorläufig festgenommenen Personen wurden sechs anschließend wegen vermuteten Verstoßes gegen das Zuwanderungsgesetz dem Haftrichter vorgeführt; unter den Festgenommenen befanden sich auch vier Mädchen, die angaben, zwischen 14 und 15 Jahre alt zu sein.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!