Werbung
 Übersetzung für 'Autor' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   der Autor | die Autoren
SYNO Autor | Dichter | Dramatiker | ...
höfundur {k}Autor {m}
7
rithöfundur {k}Autor {m}
3
leikritaskáld {hv}Autor {m}
atv.leiklist
leikskáld {hv}
Autor {m}
3 Wörter
greinarhöfundur {k}Autor {m} eines Artikels
5+ Wörter
Höfundurinn þverbrýtur ýmsar hefðir í skáldsagnagerð. Der Autor bricht mit etablierten Traditionen in der Romankunst.
Höfundurinn skyggnist inn í hugarheim skáldsins.Der Autor erforscht die Gedankenwelt des Dichters.
Höfundurinn skapar spennu í glæpasögu sinni. Der Autor erzeugt Spannung in seinem Kriminalroman.
Höfundurinn greindi frá tilurð bókarinnar. Der Autor gab Auskunft über die Entstehung seines Buches.
Höfundurinn kynnir nýja bók sína.Der Autor stellt sein neues Buch vor.
Hægt er nálgast bókina hjá höfundinum.Man kann das Buch beim Autor erhalten.
Með þessari skáldsögu hefur rithöfundurinn toppsjálfan sig. Mit diesem Roman hat sich der Autor selbst übertroffen.
Ég hafði vænst meira af rithöfundnum.Von dem Autor habe ich mir mehr versprochen.
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Reihe US-amerikanischer Autoren sind portugiesischer Abstammung, darunter die Bestsellerautorin Danielle Steel, der Journalist und Autor Daniel Silva oder auch der Comic-Autor Joe Madureira.
  • Philip Arestis ist Autor oder Mitautor und Herausgeber oder Mitherausgeber von über siebzig Büchern und Autor von über dreihundert Forschungsberichten, Zeitschriftenartikeln und Buchkapiteln.
  • Sven Becker ist mit Diethelm Wallwiener Autor der 4. Auflage des "Atlas of Gynecologic Surgery". Er ist Autor und Koautor zahlreicher wissenschaftlicher Arbeiten, die in PubMed gelistet sind.
  • Thomas Hartwig (* 28. Februar 1941 in Rostock) ist ein deutscher Kameramann, Drehbuchautor, Autor und Herausgeber von Sachbüchern und Autor eines umfangreichen Romans.
  • Deren Drehbuchautor war Wolfgang Menge, mit Ausnahme der Folgen 21 (Autor: Thomas Keck) und 22 (Co-Autor: Karl Heinz Zeitler).

  • Schwerdtfeger ist Autor/Koautor zahlreicher Publikationen in wissenschaftlichen Fachzeitschriften sowie Autor und Herausgeber/Mitherausgeber von Fachbüchern.
  • Weaver ist als Experte für Klimamodelle international anerkannt und ist Autor oder Co-Autor von mehr als 200 Artikeln in wissenschaftlichen Fachzeitschriften.
  • ... Dezember 1941 in Berlin) ist ein deutscher Architekturhistoriker, Autor, Verleger und Kulturmanager.
  • ... Dezember 1980 in Mount Dora, Florida) war ein US-amerikanischer Autor.
  • ... November 1819 wahrscheinlich in London) war ein britischer Schachspieler und -autor.

  • Havas ist als Buchautor, Drehbuchautor, Spiele-Autor, Comic-Texter, Autor für Kindermedien sowie Journalist für Zeitschriften wie "Wiener" tätig und Vater zweier Töchter.
  • ... Juni 2019 in Naples, Florida) war ein deutscher Kunsthistoriker, Waffenhistoriker sowie Comiczeichner und -autor.
  • Laurent Parcelier (* 19. November 1962 in Chamalières, Frankreich) ist ein französischer Autor, Zeichner und Colorist für Kindermagazine, sowie Comiczeichner und -autor.
  • ... August 2009 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Cartoonist, Trickfilmzeichner und -autor.
  • Ab 1970 lebte er als freier Autor in Karl-Marx-Stadt: Erzähler und Hörspielautor in Serien für Kinder und, eigene Serien (Paule-Geschichten), Jugendbuchautor, vielseitige journalistische Mitarbeiten bei Zeitungen und Zeitschriften sowie Autor von Stadt- und Regionalgeschichte.

  • Rudolph ist Autor oder Coautor von über 160 Fachpublikationen und hat einen h-index von 47.
  • Pierre Menard, Autor des Quijote (Originaltitel: "Pierre Menard, autor del Quijote") ist eine Kurzgeschichte des argentinischen Schriftstellers Jorge Luis Borges.
  • Darüber hinaus fungiert der Verein auch als Gastgeber für Autoren mit unmittelbarem Bezug zur Region um Gießen.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!