dict.cc | Darf ich bei dir übernachten | Übersetzung Deutsch-Isländisch

Übersetzung für 'Darf ich bei dir übernachten' von Deutsch nach Isländisch

	Má ég gista hjá þér?	Darf ich bei dir übernachten?
Teiltreffer
	Má ég daðra við þig?	Darf ich mit dir flirten?
	Hvað má ég bjóða þér?	Was darf ich dir anbieten?
	Má ég sitja við hliðina á þér?	Darf ich neben dir sitzen?
	Má ég bjóða þér drykk?	Darf ich dir ein Getränk ausgeben?
	Má ég taka mynd af þér?	Darf ich ein Foto von dir machen?
	Má ég bjóða þér aðra kökusneið?	Darf ich dir noch ein Stück Kuchen anbieten?
	Get ég fengið lánaðan smápening hjá þér?	Könnte ich mir bei dir etwas Geld pumpen?
	Á hjóli kæmist ég heim til þín á tuttugu mínútum.	Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.
	að gista (hjá e-m)	(bei jdm.) übernachten
	Þú getur gist hjá mér.	Du kannst bei mir übernachten.
	Þú getur sofið á sófanum hjá mér.	Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten.
	Hvar ætti ég að gista?	Wo sollte ich übernachten?
	Má ég ... ?	Darf ich ... ?
	Má ég kynna ...	Darf ich vorstellen, ...
	Má ég hella í?	Darf ich eingießen?
	Má ég smakka?	Darf ich kosten?
	Má ég fara á klósettið?	Darf ich bitte austreten?
	Má ég knúsa þig?	Darf ich dich umarmen?
	Má ég elda hér?	Darf ich hier kochen?
	Má ég biðja ykkur (um) að borga?	Darf ich bitte kassieren!

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Darf ich bei dir übernachten' von Deutsch nach Isländisch

Darf ich bei dir übernachten?: Má ég gista hjá þér?
Darf ich mit dir flirten?: Má ég daðra við þig?
Werbung
Was darf ich dir anbieten?: Hvað má ég bjóða þér?
Darf ich neben dir sitzen?: Má ég sitja við hliðina á þér?
Darf ich dir ein Getränk ausgeben?: Má ég bjóða þér drykk?
Darf ich ein Foto von dir machen?: Má ég taka mynd af þér?
Darf ich dir noch ein Stück Kuchen anbieten?: Má ég bjóða þér aðra kökusneið?
Könnte ich mir bei dir etwas Geld pumpen?: Get ég fengið lánaðan smápening hjá þér?
Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.: Á hjóli kæmist ég heim til þín á tuttugu mínútum.
(bei jdm.) übernachten: að gista (hjá e-m)
Du kannst bei mir übernachten.: Þú getur gist hjá mér.
Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten.: Þú getur sofið á sófanum hjá mér.
Wo sollte ich übernachten?: Hvar ætti ég að gista?
Darf ich ... ?: Má ég ... ?
Darf ich vorstellen, ...: Má ég kynna ...
Darf ich eingießen?: Má ég hella í?
Darf ich kosten?: Má ég smakka?
Darf ich bitte austreten?: Má ég fara á klósettið?
Darf ich dich umarmen?: Má ég knúsa þig?
Darf ich hier kochen?: Má ég elda hér?
Darf ich bitte kassieren!: Má ég biðja ykkur (um) að borga?

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Darf ich bei dir übernachten":

• Deutsch - Isländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!