Werbung
 Übersetzung für 'Eiseskälte' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Eiseskälte | -
gaddur {k}Eiseskälte {f}
ískuldi {k}Eiseskälte {f}
fimbulkuldi {k}Eiseskälte {f}
hörkugaddur {k}Eiseskälte {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eiseskälte' von Deutsch nach Isländisch

Eiseskälte {f}
gaddur {k}

ískuldi {k}

fimbulkuldi {k}

hörkugaddur {k}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ihr Herz hört nach 78 Jahren bei Eiseskälte erneut auf zu schlagen.
  • Unter schwierigen Bedingungen, vor allem da sie, um Aufsehen zu vermeiden, ihre Messungen in der Eiseskälte des Morgengrauens vornehmen mussten, konnten er und sein Bruder ihre Vermessung dieser indisch-tibetischen Grenzregionen durchführen.
  • Das siebte Endspiel um den FDGB-Pokal, kurz vor Weihnachten in Eiseskälte ausgetragen, fand mit 6000 Zuschauern nur wenig Resonanz.
  • Minutiös hält sie die Flucht der beiden über sechzig Jahre alten Frauen in Eiseskälte, überfüllten Zügen und der Angst vor den Russen und später den Amerikanern fest.
  • Deutsche durch Kriegshandlungen, Kriegsverbrechen, Eiseskälte oder Ertrinken ums Leben kamen.

  • Melkor ist auch unter den Namen "Yelur" „der Eiseskälte bringt“ oder "Velco" „Feuerträger“ bekannt.
  • Bobby kann seine Körpertemperatur bis weit unter den Nullpunkt senken und dabei auch Eiseskälte abgeben.
  • im Schlosshof von Canossa in Eiseskälte vor seinem Papst zu Kreuze kriechen musste“ (Gang nach Canossa).
  • November trotz der Eiseskälte von −20 °C und der Mitführung von 2.000 Verwundeten und 10.000 Gefangenen gelang.
  • Dezember 1983, wurden die zuvor in Passau von der Gießerei Perner hergestellten Glocken Benedikt und Josef in Oberisling bei Eiseskälte geweiht.

    Werbung
    © dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!