Werbung
 Übersetzung für 'F Schlüssel' von Deutsch nach Isländisch
tón.
F-lykill {k} [bassalykill]
F-Schlüssel {m} [Bassschlüssel]
Teiltreffer
Framhald síðar.Fortsetzung folgt. <Forts. f., F.f.>
lykill {k}Schlüssel {m}
63
tölvufr.
dulmálslykill {k}
Code-Schlüssel {m}
tón.
G-lykill {k}
G-Schlüssel {m}
vera lyklalauskeinen Schlüssel dabeihaben
tölvufr.
leynilykill {k} [dulkóðun]
geheimer Schlüssel {m} [Kryptographie]
einkalykill {k} [dulkóðun]privater Schlüssel {m} [Kryptographie]
dreifilykill {k} [dulkóðun]öffentlicher Schlüssel {m} [Kryptographie]
týna lyklinumden Schlüssel verlieren
láta gera afrit af lyklieinen Schlüssel nachmachen lassen
gleyma lyklinum í skránniden Schlüssel stecken lassen
snúa lyklinum í skránniden Schlüssel im Schloss umdrehen
Ég týndi lyklunum illu heilli.Leider verlor ich die Schlüssel.
Hann týndi lyklinum sínum.Er hat seinen Schlüssel verloren.
Ég gleymdi lyklunum mínum.Ich habe meine Schlüssel vergessen.
Ég fann lykilinn hans.Ich habe seinen Schlüssel gefunden.
Hún fann lykilinn aftur.Sie hat den Schlüssel wiedergefunden.
Lykillinn er fastur þar í.Der Schlüssel ist darin stecken geblieben.
vera lykillinn e-uder Schlüssel zu etw. sein [fig.]
Lykillinn passar ekki í skránna.Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für tiefere Stimmen entstand fast gleichzeitig mit dem C-Schlüssel der F-Schlüssel, der das "kleine f" anzeigt und dessen Form sich auf den Großbuchstaben F zurückführen lässt "(a)".
  • Auch setzte er statt der farbigen Linien Notenschlüssel ein (C-Schlüssel und F-Schlüssel).
  • Der zweite Band "Spiel mit Noten" erschließt die Notenschrift nicht anhand von Klavierstücken, sondern spielt mit Klängen sowohl tonaler, grundtonbezogener Melodien als auch der Neuen Musik; die Spiegelbildlichkeit der Hände und der Notation soll das Verhältnis der beiden Klavier-Notenschlüssel verdeutlichen (G-Schlüssel rechts, F-Schlüssel links).
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!