Übersetzung für 'Gesellschaftsregister' von Deutsch nach Isländisch

Gesellschaftsregister {n}

fyrirtækjaskrá {kv}hagkerfistjórns.

• (Gesellschaftsregister des königlichen Amtsgerichtes zu Görlitz Nummer 477).
• 1919 führte Frankreich das "Handels- und Gesellschaftsregister" ein.
• Das Unternehmen wurde 1921 als "Hebel und del Mestre OHG" gegründet und im Gesellschaftsregister beim Amtsgericht Memmingen eingetragen.
• In Frankreich müssen sämtliche natürlichen und juristischen Personen, die ein Gewerbe betreiben, im Handels- und Gesellschaftsregister (Registre du Commerce et des Sociétés – RCS) eingetragen werden.
• Die Eintragung in das Gesellschaftsregister beim Amtsgericht Fürth erfolgte am 7.

• ein (Gesellschaftsregister-Nr. 2260). Bereits am 4.