dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | die Glockenheide | die Glockenheiden |
gras.T holtalyng {hv} [Erica cinerea] | Graue Glockenheide {f} | ||
gras.T haustlyng {hv} [Erica tetralix] | Moor-Glockenheide {f} |
Übersetzung für 'Glockenheide' von Deutsch nach Isländisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Auf den ungenutzten Flächen breiteten sich mehr Trockenheit vertragende Arten wie Glockenheide und Scheidenwollgras und mit weiterer Entwässerung Besenheide und Blaues Pfeifengras aus, bevor sich schließlich infolge der Sukzession ein Birkenmoorwald ausbreitete.
- An typischen Hochmoorpflanzen sind u. a. Sumpfporst ("Rhododendron tomentosum", Syn.: " Ledum palustre"), Scheidiges Wollgras ("Eriophorum vaginatum") und Glockenheide ("Erica tetralix") zu finden.
- Auf den gleichmäßig nassen Torfen wachsen seltene Pflanzen wie Glockenheide, Moorbeere und Rosmarinheide.
- Hier regeneriert sich hochmoortypische Vegetation wie Wollgras, Torfmoos und Schwingrasen sowie Glockenheide-Gesellschaften.
- Sie weist außer Torfmoosen auch Zwergsträucher (Glockenheide, Moosbeeren und Rosmarinheide) auf.
- Durch die Wiedervernässung kann sich torfbildende Vegetation wieder ausbreiten. Torfmoose, Wollgras, Glockenheide, Keulenbärlapp und Rundblättriger Sonnentau kommen vor.
- Etwas später wanderten unter anderem Besenheide, Glockenheide, Krähenbeere und Moor-Wollgras ein.
- gezeigt: Heidekraut ("Calluna vulgaris"), Glockenheide ("Erica tetralix"), Schneeheide ("Erica carnea") und Grauheide ("Erica cinerea").
- Die Glocken-Heide ("Erica tetralix"), auch Moor-Glockenheide genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Heidekräuter ("Erica") innerhalb der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae).
- Der niedere Bewuchs – verschiedene Moosarten, Moosbeeren, Besenheide, Echte Glockenheide, Rosmarinheide und Heidelbeeren – wurde von dem Pfeifengras unterdrückt und überwuchert, dann schließlich selektiert.
- Wie die Besenheide sucht sich die Glockenheide nährstoffarme Standorte aus.
- Im Gebiet siedeln unter anderem Besen- und Glockenheide, Echte Bärentraube, Braunes Schnabelried, Schmalblättriger Igelkolben, Torfmoos-Knabenkraut und Zartes Torfmoos.
- In einigen feuchten Senken konnten 1991 noch Glockenheide und Schmalblättriges Wollgras beobachtet werden.
