Werbung
 Übersetzung für 'Im Bad sind grüne Kacheln' von Deutsch nach Isländisch
Á baðinu eru grænar flísar.Im Bad sind grüne Kacheln.
Teiltreffer
Haustfríið er í október.Die Herbstferien sind im Oktober.
Í garðinum eru þrjú birkitré.Im Garten sind drei Birken.
Slökkvilið og lögregla eru í útkalli.Feuerwehr und Polizei sind im Einsatz.
Tækin í heilsuræktarstöðinni eru gömul.Die Geräte im Fitnesscenter sind alt.
Í garðinum eru runnar og blóm.Im Garten sind Büsche und Blumen.
Iðnaðarmennirnir hafa lagt flísar á baðið.Die Handwerker haben die Fliesen im Bad verlegt.
Þeir þurftu sæta illri meðferð í fangelsinu.Sie sind im Gefängnis schlecht behandelt worden.
Kosningarnar í Berlín eru í brennidepli.Die Wahlen in Berlin sind im Brennpunkt.
Matvaran er í kjallaranum í Karstadt-vöruhúsinu. Die Lebensmittel sind im Untergeschoss bei Karstadt.
Landher er kominn inn í Alsír.In Algerien sind schon Bodentruppen im Einsatz.
Er aðgangseyririnn innifalinn í verðinu?Sind im Preis schon die Eintrittsgelder dabei?
Á sumrin erum við oftast í garðinum.Im Sommer sind wir meistens im Garten.
Litirnir hafa alveg skolast til í rigningunni.Die Farben sind im Regen völlig verlaufen.
Við erum þrjár vikur í ágúst í burtu.Wir sind im August für drei Wochen fort.
Í fuglabjargi eru riturnar oft flestar. Im Vogelfelsen sind die Dreizehenmöwen oft am zahlreichsten.
Á miðöldum dóu margir úr plágunni. Im Mittelalter sind viele Menschen an der Pest gestorben.
"Græna bókin" - hér er orðið "græna" einkunn. "Das grüne Buch" - hier ist das Wort "grüne" ein Attribut.
Um 150.000 þýskir hermenn féllu í herkvínni um Stalíngrad. Etwa 150.000 deutsche Soldaten sind im Kessel von Stalingrad gefallen.
Vísindamennina greinir á um erfðabreytt matvæli. Die Wissenschaftler sind sich nicht einig im Hinblick auf gentechnisch veränderte Lebensmittel.
dýrT
meiva {kv} [Ameiva ameiva]
Grüne Ameive {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Im Bad sind grüne Kacheln' von Deutsch nach Isländisch

Im Bad sind grüne Kacheln.
Á baðinu eru grænar flísar.

Die Herbstferien sind im Oktober.
Haustfríið er í október.
Werbung
Im Garten sind drei Birken.
Í garðinum eru þrjú birkitré.
Feuerwehr und Polizei sind im Einsatz.
Slökkvilið og lögregla eru í útkalli.
Die Geräte im Fitnesscenter sind alt.
Tækin í heilsuræktarstöðinni eru gömul.
Im Garten sind Büsche und Blumen.
Í garðinum eru runnar og blóm.
Die Handwerker haben die Fliesen im Bad verlegt.
Iðnaðarmennirnir hafa lagt flísar á baðið.
Sie sind im Gefängnis schlecht behandelt worden.
Þeir þurftu að sæta illri meðferð í fangelsinu.
Die Wahlen in Berlin sind im Brennpunkt.
Kosningarnar í Berlín eru í brennidepli.
Die Lebensmittel sind im Untergeschoss bei Karstadt.
Matvaran er í kjallaranum í Karstadt-vöruhúsinu.
In Algerien sind schon Bodentruppen im Einsatz.
Landher er kominn inn í Alsír.
Sind im Preis schon die Eintrittsgelder dabei?
Er aðgangseyririnn innifalinn í verðinu?
Im Sommer sind wir meistens im Garten.
Á sumrin erum við oftast í garðinum.
Die Farben sind im Regen völlig verlaufen.
Litirnir hafa alveg skolast til í rigningunni.
Wir sind im August für drei Wochen fort.
Við erum þrjár vikur í ágúst í burtu.
Im Vogelfelsen sind die Dreizehenmöwen oft am zahlreichsten.
Í fuglabjargi eru riturnar oft flestar.
Im Mittelalter sind viele Menschen an der Pest gestorben.
Á miðöldum dóu margir úr plágunni.
"Das grüne Buch" - hier ist das Wort "grüne" ein Attribut.
"Græna bókin" - hér er orðið "græna" einkunn.
Etwa 150.000 deutsche Soldaten sind im Kessel von Stalingrad gefallen.
Um 150.000 þýskir hermenn féllu í herkvínni um Stalíngrad.
Die Wissenschaftler sind sich nicht einig im Hinblick auf gentechnisch veränderte Lebensmittel.
Vísindamennina greinir á um erfðabreytt matvæli.
Grüne Ameive {f}
meiva {kv} [Ameiva ameiva]dýrT
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!