Übersetzung für 'Kataster-' von Deutsch nach Isländisch

Kataster {n} {m} [Liegenschaftskataster]

jarðabók {kv}stjórns.

• Durch die vielen Nutzungsmöglichkeiten wird das Kataster heute immer mehr zu einem Mehrzweckkataster.
• Der Tiroler Kunstkataster ist ein Kataster, in dem eine systematische wissenschaftliche Inventarisierung des Kulturgüterbestandes von Nord- und Osttirol erfolgt.
• Im Kataster bezeichnet "Kulturgrenze" oder "Nutzungsartengrenze" die Abgrenzung verschiedener Nutzungsarten von vermessenen Flurstücken (Parzellen).
• In einer Überarbeitung des Urkatasters 1866 besitzt Johann Peter Schückhaus den Kataster-Artikel 251, groß 6 Morgen, mit Häusern in Flur 1 Parzellen 255 und 256.
• Im Urkataster von 1830 besitzt Wilhelm Siebel den Kataster-Artikel 200 groß 25 Morgen mit Haus in Flur 1 Parzelle 442 und 475.

• Im Kataster (Liegenschaftskataster) werden alle Grundstücke nach ihrer Lage, Nutzungsart, Größe usw.
• Die Grundbuchämter sind verpflichtet, die Übereinstimmung von Kataster und Grundbuch herzustellen und zu erhalten sowie Änderungsmitteilungen aus dem Liegenschaftskataster kontinuierlich zu bearbeiten.
• Die Grundstücke werden auf Basis von genau definierten technischen und rechtlichen Verfahren in den Grenzkataster eingetragen, daraufhin sind die Grenzen im Kataster rechtsverbindlich festgelegt.
• "Der" Kataster sagt man in Österreich, der Schweiz und Teilen Süddeutschlands.
• Der ÖREB-Kataster wird vom Bundesamt für Landestopografie swisstopo und den Kantonen betrieben.

• Im Regelfall ist hierbei nur die zweidimensionale Lage der Situation von Belang, während die Höhe im Kataster "nicht" dargestellt wird.
• Das Geotopkataster Nordrhein-Westfalen wird vom Geologischen Dienst des Landes Nordrhein-Westfalen geführt. Das Kataster umfasst etwa 4000 Geotope.
• Von 1819 bis 1834 entstand das Rheinisch-westfälische Urkataster als Kataster für die Grundsteuer.
• Das rheinisch-westfälische Urkataster wurde von 1819 bis 1834 als Grundsteuer­kataster aufgestellt.