Werbung
 Übersetzung für 'Malt Whisky' von Deutsch nach Isländisch
vín
maltviskí {hv}
Malt-Whisky {m}
3 Wörter
vín
einmöltungur {k}
Single-Malt-Whisky {m}
Teiltreffer
viskí {hv}Whisky {m}
vín
kornviskí {hv}
Grain-Whisky {m}
vín
eðalviskí {hv}
Edel-Whisky {m}
mat.
flaska {kv} af viskíi
Flasche {f} Whisky
Hann málar mynd.Er malt ein Bild.
vín
írskt ketilviskí {hv}
irischer Pot-Still-Whisky {m}
Ég drekk viskíið mitt óblandað.Ich trinke meinen Whisky unverdünnt.
Þetta er mjög gott viskí.Das ist ein sehr guter Whisky.
Barnið litar með trélit á borðdúkinn. Das Kind malt mit einem Buntstift auf die Tischdecke.
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Glenmorangie ist der meistverkaufte Single-Malt-Whisky auf dem schottischen Markt.
  • Die Produktpalette an Brennereiabfüllungen zeigt, dass sich die Brennerei sehr stark auf den Single-Malt-Whisky-Markt konzentriert.
  • Am Ortsende von Carbost befindet sich die Talisker-Destillerie, die lange Zeit die einzige Single-Malt-Whisky-Brennerei auf Skye war (bis zur Gründung von Torabhaig).
  • Seit 2009 produziert Rothaus in Zusammenarbeit mit der Destillerie Kammer-Kirsch aus Karlsruhe-Mühlburg kleine Mengen Single Malt Whisky, der mittlerweile mit Sahne veredelt auch als "Rothaus Whisky Cream" angeboten wird.
  • Er wird aus bis zu 17 Jahre altem Malt Whisky, Grain Whisky, Heidehonig aus den Highlands und verschiedenen Kräutern hergestellt und seit 1909 kommerziell produziert.

  • Das schottische „Nationalgericht“ Haggis wird traditionell von "chappit tatties" (Kartoffeln), "mashed neeps" (Rübenbrei) und "Scotch Single Malt Whisky" begleitet.
  • Als besonderer Betrieb des Verarbeitenden Gewerbes ist in der Gemeinde die Slyrs Bavarian Malt Whisky-Destillerie beheimatet.
  • Als Single-Malt-Whisky oder kürzer Single Malt werden Whiskys bezeichnet, die zwei besondere Bedingungen erfüllen: Sie stammen zum ersten aus einer einzigen Brennerei, sind also kein Verschnitt aus mehreren Whiskysorten (daher [...]).
  • Der Whisky wird in 45 Lagerhäusern in unmittelbarer Nähe der Brennerei gelagert.
  • Lowland-Whiskys kommen aus dem Gebiet nördlich der englischen Grenze und südlich der gedachten Linie zwischen Greenock im Westen und Dundee im Osten.

    Werbung
    © dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!